der Gag
翻譯
噱頭, 笑話, 俏皮話
例句
Der Komiker erzählte einen guten Gag.
那個喜劇演員講了個好笑話。
Seine Gags sind manchmal etwas flach.
他的笑話有時有點兒無聊。
文法模式
講笑話/開玩笑 這個喜劇演員很會講笑話。
近義詞
同義詞: Witz, Pointe; 反義詞: Ernst (嚴肅)
詞源
源自英語單字「gag」，原意是塞口物，後指戲劇中即興的笑話或台詞。
記憶技巧
這個詞和英語的「gag」一樣。可以想像一個喜劇演員講了一個讓你笑得喘不過氣（gag）的笑話。