die Hintergründe
翻譯
背景, 動機, 原因, 內情
例句
Die Hintergründe der Tat sind unklar.
該罪行的動機尚不清楚。
Er erklärte die politischen Hintergründe.
他解釋了政治背景。
文法模式
((某事(et3)的))背景/((為了某事(et4)的))原因 …的背景/…的原因 這場衝突的背景很複雜。
近義詞
同義詞: Ursachen (原因), Motive (動機), Zusammenhänge (關聯), Kontext (背景)
詞源
由 'hinter' (後面) + 'Grund' (地面,原因) 組成。字面意思是「後面的地面」或「背後的原因」。
記憶技巧
想像一幅畫的「背景」。“Hintergründe”(複數)指一個事件背後的多種原因或情況。