keine Ahnung
翻譯
不知道, 沒頭緒
例句
Ich habe keine Ahnung.
我不知道。
Keine Ahnung, wo er ist.
不知道他在哪裡。
文法模式
對某事一無所知 ((von et3)) Ich habe keine Ahnung von diesem Film.
近義詞
同義詞: Ich weiß es nicht (我不知道); 反義詞: Ich weiß Bescheid (我很清楚)
詞源
由 'keine' (沒有) + 'Ahnung' (頭緒,預感) 組成。字面意思是「沒有頭緒」。
記憶技巧
一種非常常見和口語化的「我不知道」的說法。可以想像聳著肩說這句話的樣子來記憶。