der Spitzenplatz
翻譯
首位, 領先地位, 第一名
例句
Die Mannschaft kämpft um den Spitzenplatz.
這支隊伍正在為首位而戰。
Das Unternehmen hat einen Spitzenplatz auf dem Markt.
這家公司在市場上佔據領先地位。
文法模式
佔據 ((et4)) (et4 belegen/einnehmen) 該公司佔據了行業的首位。
近義詞
die Führungsposition (領導地位), der erste Platz (第一名)
詞源
由“Spitze”（頂峰）和“Platz”（位置）組成。字面意思是“頂峰位置”。
記憶技巧
想像一個領獎台，冠軍站在最“Spitze”（頂尖）的那個“Platz”（位置）上。