der Zwischenbereich
翻譯
中間區域, 過渡區, 灰色地帶
例句
Es gibt einen Zwischenbereich zwischen Stadt und Land.
城市和鄉村之間有一個中間區域。
Er arbeitet im Zwischenbereich von Kunst und Wissenschaft.
他在藝術和科學的交叉領域工作。
文法模式
et3 和 et3 之間的中間區域 工作和休閒之間有一個中間區域。 Es gibt einen Zwischenbereich zwischen Arbeit und Freizeit.
在 et3 的中間區域 他在虛構與現實的中間地帶活動。 Er bewegt sich im Zwischenbereich von Fiktion und Realität.
近義詞
Übergangszone (過渡區), Grenzgebiet (邊境地區), Grauzone (灰色地帶)
詞源
由「zwischen」（之間）和「Bereich」（區域）組成。字面意思是「中間的區域」。
記憶技巧
想像一個位於兩個明確「區域」之「間」的空間或概念，例如白天和黑夜之間的黃昏。