der Einsatzplan
翻譯
行動計畫, 部署計畫, 工作計畫, 值班表
例句
Der Einsatzplan für heute steht fest.
今天的行動計畫已經確定。
Wer steht auf dem Einsatzplan für die Nachtschicht?
誰在夜班的值班表上?
文法模式
制定((某事的))行動計畫 einen Einsatzplan ((für et4)) erstellen 我們正在制定下週的工作計畫。
近義詞
同義詞: Dienstplan (值班表), Schichtplan (輪班表), Operationsplan (行動計畫)
詞源
由「Einsatz」(部署、任務)和「Plan」(計畫)組成的複合詞。字面意思是「部署計畫」。
記憶技巧
想像消防隊或警察的「出勤(Einsatz)」「計畫(Plan)」表,就很容易記住。