Nomen

die Freiwilligkeit

自願性, 自發性

Die Teilnahme basiert auf Freiwilligkeit.

參與是基於自願的。

Er betonte die Freiwilligkeit seiner Spende.

他強調了他捐款的自願性。

auf ((Freiwilligkeit)) basieren 基於((自願)) 這個決定是基於自願的。

Synonyms: die Bereitschaft (意願), die Spontaneität (自發性); Antonyms: der Zwang (強迫)

由「frei」(自由的)+「Wille」(意願)+ 名詞後綴「-igkeit」組成。字面意思是「擁有自由意願的狀態」。

可以聯想英語的「free will」(自由意志)。這個詞描述的是出於自願而非強迫的行為性質。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。