🇹🇼
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 應用
搜尋
Home
/
f
/
fre
以「fre」開頭的單字
131個單字
frech
Adjektiv
無禮的
Das Kind gab eine freche Antwort.
那個孩子給了一個無禮的回答。
frech + ((名詞)) (作定語) 淘氣的... 這是一隻淘氣的狗。
Freerider
Nomen
自由滑雪者
Der Freerider fährt abseits der Piste.
自由滑雪者在雪道外滑雪。
作為自由滑雪者而聞名 Der Sportler ist als Freerider bekannt.
Fregatte
Nomen
護衛艦
Die Fregatte liegt im Hafen.
護衛艦停在港口裡。
auf einer Fregatte dienen 在護衛艦上服役 這名水手在一艘護衛艦上服役。 Der Seemann dient auf einer Fregatte.
frei
Adjektiv
自由的
Ich bin ein freier Mensch.
我是一個自由的人。
(表語)是自由的/空閒的/免費的 我是自由的。
Freibad
Nomen
露天游泳池
Im Sommer gehen wir oft ins Freibad.
夏天我們經常去露天游泳池。
去露天游泳池 Wir gehen heute ins Freibad.
Freibäder
Nomen
室外游泳池
Im Sommer gehen wir oft in Freibäder.
夏天我們經常去室外游泳池。
((in+4)) gehen/schwimmen 去室外游泳池/在室外游泳池游泳 Im Sommer gehen wir oft in Freibäder.
Freiberufler
Nomen
自由職業者
Er arbeitet als Freiberufler.
他是一名自由職業者。
作為自由職業者工作 作為自由職業者工作 他作為自由職業者工作已經兩年了。
freiberuflich
Adjektiv
自由職業的
Sie ist freiberuflich tätig.
她是自由職業者。
從事自由職業 從事自由職業 她是自由職業者。
Freibetrag
Nomen
免稅額
Der steuerliche Freibetrag wurde erhöht.
免稅額度提高了。
免稅額 免稅額 免稅額度提高了。
Freidrehen
Verb
空轉
Das Rad des Autos dreht auf dem Eis frei.
汽車輪子在冰上空轉。
((某物)) freidrehen (某物)空轉 輪子在空轉。
Freie
Nomen
戶外
Lass uns ins Freie gehen.
我們去戶外吧。
ins Freie ((gehen)) 到戶外(去) 我們週末去戶外。
Freiem
Adjektiv
自由的
Ich bin heute Abend frei.
我今晚有空。
frei sein 是自由的,有空的 我今天有空。
Freien
Nomen
戶外
Wir spielen im Freien.
我們在戶外玩耍。
im ((Freien)) 在戶外。 Wir essen oft im Freien.
freier
Adjektiv
自由的
Ein freier Platz ist noch da.
還有一個空位。
((陽性名詞單數第一格中的形容詞)) 用於陽性名詞單數第一格的形容詞。 Ein freier Wille ist wichtig.
Freifläche
Nomen
空地
Die Kinder spielen auf der Freifläche.
孩子們在空地上玩耍。
((auf+3)) spielen/parken/bauen 在(…)上玩耍/停車/建造 Die Kinder spielen auf der Freifläche.
Freigabe
Nomen
發布
Wir warten auf die Freigabe des Budgets.
我們在等待預算的批准。
Freigabe ((et2)) ……的發布/批准 這部電影的發布被推遲了。
freigeben
Verb
釋放
Die Polizei gibt die Straße wieder frei.
警察重新開放了這條道路。
((et4)) 釋放/批准(某物) Die Regierung gibt die geheimen Akten frei.
freigegeben
Adjektiv
已發布的
Die Straße ist wieder für den Verkehr freigegeben.
這條路又對交通開放了。
((...)) sein + freigegeben ...已發布 文件已發布。
freigegebenen
Adjektiv
已發布的
Der Film ist für alle Altersgruppen freigegeben.
這部電影被批准適合所有年齡段觀看。
((某物)) freigegeben ((für+4)) 某物被批准用於... Der Film ist für alle freigegeben.
freigelegen
Adjektiv
暴露的
Die freigelegenen Fundamente sind römisch.
暴露出來的地基是羅馬時期的。
((et4)) freigelegen (作形容詞) 暴露的某物。 Die freigelegenen Mauern sind beeindruckend.
freigemacht
Adjektiv
騰出的
Der Platz wurde für die Veranstaltung freigemacht.
廣場為此次活動而清空。
((某物)) freimachen ((für+4)) 為...騰出某物 Er hat den Platz für uns freigemacht.
freigeschalten
Adjektiv
已啟用的
Ihr Account ist nun freigeschalten.
您的帳戶現已啟用。
((et4)) ist/wurde freigeschalten 某物被啟用了。 Der neue Level wurde freigeschalten.
freigesetzt
Adjektiv
釋放的
Bei der Reaktion wird Energie freigesetzt.
反應過程中會釋放能量。
((某物/某人 wird)) freigesetzt 某物/某人被釋放/解僱 Energie wird freigesetzt.
Freihandelsabkommen
Nomen
自由貿易協定
Die Länder unterzeichneten ein Freihandelsabkommen.
這些國家簽署了一項自由貿易協定。
((mit+3)) ((et4)) abschließen/unterzeichnen 與(…)簽訂(…) 與一個國家簽訂自由貿易協定
frei Haus
Adverb
免費送貨上門
Die Ware wird frei Haus geliefert.
貨物免費送貨上門。
frei Haus liefern 免運費配送 Die Ware wird frei Haus geliefert.
Freiheit
Nomen
自由
Freiheit ist ein wichtiges Menschenrecht.
自由是一項重要的人權。
做某事的自由 ((zu+不定式)) Jeder hat die Freiheit zu reisen.
Freiheiten
Nomen
自由
Wir genießen viele Freiheiten.
我們享有許多自由。
Freiheiten genießen 享有自由 我們在這個國家享有許多自由。
freiheitlich
Adjektiv
自由主義的
Das ist eine freiheitliche Gesellschaft.
這是一個自由的社會。
freiheitlich + 名詞 (修飾名詞) Das ist eine freiheitliche Gesellschaft.
freiheitliche
Adjektiv
自由主義的
Die Partei hat eine freiheitliche Ausrichtung.
該黨有自由主義的傾向。
((形容詞)) + 名詞 修飾名詞 eine freiheitliche Gesellschaft
Freiheitsberaubung
Nomen
非法拘禁
Er wurde wegen Freiheitsberaubung angeklagt.
他因非法拘禁被起訴。
((wegen+2)) 因……罪 他因非法拘禁被判有罪。
Freiheitsstrafe
Nomen
自由刑
Er wurde zu einer Freiheitsstrafe verurteilt.
他被判處了監禁。
((時間))的監禁 Er erhielt eine Freiheitsstrafe von drei Jahren.
freikaufen
Verb
贖回
Sie mussten den Gefangenen freikaufen.
他們必須贖回那名囚犯。
j-n ((aus/von+3)) 從...贖回某人 Sie mussten den Gefangenen aus der Haft freikaufen.
freikommen
Verb
被釋放
Der Gefangene wird bald freikommen.
那個囚犯很快就會被釋放。
((aus+3)) 從...中被釋放 他從監獄裡被釋放了。
freilassen
Verb
釋放
Sie lassen den Vogel frei.
他們放飛了那隻鳥。
釋放(某人/某物) 釋放(某人/某物) 必須釋放這些動物。
Freilassung
Nomen
釋放
Die Freilassung der Geiseln wurde gefeiert.
人質的獲釋得到了慶祝。
((j-s)) ((aus+3)) 從…3釋放…2 要求從監獄釋放囚犯。 (Die Freilassung des Häftlings aus dem Gefängnis wurde gefordert.)
freilaufend
Adjektiv
散養的
Freilaufende Hühner legen oft bessere Eier.
散養的雞通常下更好的蛋。
((freilaufend)) + 名詞 (名詞前的形容詞) Freilaufende Tiere sind oft gesünder.
freilich
Adverb
當然
Kommst du mit? Freilich!
你一起來嗎? 當然!
作為回答: 肯定,同意 是的,當然。 你來嗎?當然!
Freilichtaufführung
Nomen
露天表演
Die Freilichtaufführung findet im Park statt.
露天表演在公園裡舉行。
參加露天表演 (eine Freilichtaufführung besuchen) Wir besuchen eine Freilichtaufführung im Sommer.
Freilichtbühne
Nomen
露天舞台
Im Sommer gibt es Konzerte auf der Freilichtbühne.
夏天在露天舞台有音樂會。
auf der Freilichtbühne 在露天舞台上 夏天他們在露天舞台上表演。
Freilichtbühnen
Nomen
露天舞台
Im Sommer gibt es Konzerte auf Freilichtbühnen.
夏天,露天舞台上會舉辦音樂會。
auf+3 在露天舞台上表演 auf Freilichtbühnen auftreten
Freiluftsportanlagen
Nomen
戶外運動設施
Die Stadt investiert in neue Freiluftsportanlagen.
該市正在投資新的戶外運動設施。
in+3 在新的戶外運動設施中訓練 in neuen Freiluftsportanlagen trainieren
freimachen
Verb
騰出
Bitte machen Sie den Weg frei.
請讓開路。
((et4)) ((für j-n)) (為某人)騰出某物 請為我騰出座位。
Freiräume
Nomen
自由空間
Künstler brauchen Freiräume für ihre Kreativität.
藝術家需要自由空間來進行創作。
給 ((j-m)) (...的)自由空間 ((für+4)) Die Stadt gibt jungen Künstlern Freiräume.
freischalten
Verb
解鎖
Man muss das Handy erst freischalten.
必須先解鎖手機。
激活/解鎖 ((et4)) 我需要激活我的新手機。 Ich muss mein neues Handy freischalten.
Freischaltung
Nomen
激活
Die Freischaltung des Kontos dauert einen Tag.
帳戶激活需要一天時間。
(...的)激活 ((et2)) 這項服務的激活是免費的。 Die Freischaltung des Dienstes ist kostenlos.
freisetzen
Verb
釋放
Die Reaktion setzt viel Energie frei.
該反應釋放出大量能量。
((et4)) freisetzen 釋放某物 工廠釋放有害物質。
Freisetzung
Nomen
釋放
Die Freisetzung von CO2 ist ein Problem.
二氧化碳的排放是一個問題。
die Freisetzung ((von+3)) ...的釋放 能量的釋放
Freisprecheinrichtung
Nomen
免持裝置
Ich benutze im Auto eine Freisprecheinrichtung.
我在車裡使用免持裝置。
eine Freisprecheinrichtung ((benutzen)) 使用免持裝置 我在車裡使用免持裝置。
freisprechen
Verb
宣告無罪
Der Richter musste den Angeklagten freisprechen.
法官不得不宣告被告無罪。
((j-n)) ((von et3)) 宣告(某人)無(某事之)罪 Man sprach ihn von der Schuld frei.
Freispruch
Nomen
無罪判決
Der Angeklagte erhielt einen Freispruch.
被告被判無罪。
獲得((無罪判決)) Der Angeklagte erhielt einen Freispruch.
Freistaat
Nomen
自由邦
Bayern ist ein Freistaat.
巴伐利亞是一個自由邦。
der Freistaat ((所有格)) ……的自由邦 Die Regierung des Freistaates Sachsen.
Freistaates
Nomen
自由邦
Bayern ist ein Freistaat in Deutschland.
巴伐利亞是德國的一個自由邦。
((的)) 自由邦 (自由邦的) 這個自由邦的憲法是民主的。
freistehend
Adjektiv
獨立的
Wir suchen ein freistehendes Haus.
我們在找一棟獨立式住宅。
freistehend + 名詞 (作定語) 一棟獨立式住宅很貴。 Ein freistehendes Haus ist teuer.
freistellen
Verb
免除
Er wurde von der Arbeit freigestellt.
他被免除了工作。
j-n ((von+3)) 使某人免於... Er wurde von der Arbeit freigestellt.
Freistoß
Nomen
任意球
Der Schiedsrichter gab einen Freistoß für unser Team.
裁判判給我們隊一個任意球。
獲得任意球 (einen Freistoß bekommen) 我們隊獲得了一個任意球。
Freitag
Nomen
星期五
Am Freitag habe ich frei.
週五我有空。
((am Freitag)) 在週五 Am Freitag gehe ich ins Kino.
freitagabend
Adverb
在星期五晚上
Wir gehen freitagabend ins Kino.
我們星期五晚上去看電影。
[時間副詞] 指明某事發生的時間。 Wir gehen freitagabend aus.
Freitagen
Nomen
在星期五(複數與格)
An Freitagen gehe ich nicht zur Arbeit.
我週五不上班。
an+3 (星期幾)en 在(星期幾) An Freitagen besuchen wir unsere Großeltern.
Freitagmorgen
Nomen
星期五早上
Am Freitagmorgen gehe ich einkaufen.
我星期五早上要去購物。
am Freitagmorgen 在星期五早上 Am Freitagmorgen trinken wir Kaffee.
Freitagnachmittag
Nomen
星期五下午
Am Freitagnachmittag gehe ich einkaufen.
我週五下午去購物。
am Freitagnachmittag 在週五下午 我週五下午有空。
freitags
Adverb
每逢星期五
Freitags spiele ich Fußball.
我每週五踢足球。
freitags + V2 + S... (副詞在第一位) Freitags koche ich immer Pasta.
Freitagvormittag
Nomen
星期五上午
Ich habe am Freitagvormittag einen Termin.
我星期五上午有個約會。
作時間狀語: ((am Freitagvormittag)) 在星期五上午 我星期五上午去購物。
freitesten
Verb
檢測陰性後解除隔離
Nach fünf Tagen kann man sich freitesten.
五天後,您可以通過檢測解除隔離。
sichAkk freitesten 檢測後解除隔離 7天後可以檢測解除隔離。
Freiversuch
Nomen
(不計入總次數的)免費考試機會
Der erste Prüfungsversuch ist ein Freiversuch.
第一次考試是免費的嘗試機會。
einen Freiversuch haben 有一次免費考試機會 學生通常有一次免費考試機會。
Freiwild
Nomen
可隨意攻擊的對象
Ohne Gesetze sind die Bürger Freiwild.
沒有法律,公民就成了可隨意攻擊的對象。
als Freiwild gelten 被視為可隨意攻擊的對象 Ohne Schutz gelten sie als Freiwild.
freiwillig
Adjektiv
自願的
Er macht freiwillige Arbeit im Krankenhaus.
他在醫院做志願工作。
自願地做((某事)) Er hat das freiwillig getan.
Freiwillige
Nomen
志願者
Viele Freiwillige halfen nach der Flut.
洪水過後,許多志願者前來幫忙。
作為志願者工作 Sie arbeitet als Freiwillige.
Freiwillige Feuerwehren
Nomen
志願消防隊
Viele Dörfer haben Freiwillige Feuerwehren.
許多村莊都有志願消防隊。
是((某組織))的成員 Er ist Mitglied bei der Freiwilligen Feuerwehr.
Freiwilligen
Nomen
志願者們
Die Freiwilligen helfen beim Aufräumen.
志願者們正在幫忙打掃。
作為((某身份))工作 許多志願者作為幫手工作。
Freiwilligendienst
Nomen
志願服務
Sie macht einen Freiwilligendienst im Ausland.
她在國外做志願服務。
做((某事)) 她在國外做志願服務。
Freiwilligenmanagement
Nomen
志願者管理
Gutes Freiwilligenmanagement ist wichtig.
良好的志願者管理很重要。
im Freiwilligenmanagement arbeiten 在志願者管理領域工作 她在志願者管理方面有經驗。
Freiwilligenteam
Nomen
志願者團隊
Das Freiwilligenteam hilft bei der Organisation.
志願者團隊正在協助組織工作。
in einem Freiwilligenteam mitarbeiten 在一個志願者團隊裡工作 Er arbeitet in einem Freiwilligenteam mit.
Freiwilliges Soziales Jahr
Nomen
志願性社會服務年
Sie macht ein Freiwilliges Soziales Jahr.
她在做一個志願性社會服務年。
做一個志願性社會服務年 他在幼兒園做一個志願性社會服務年。 Er macht ein Freiwilliges Soziales Jahr im Kindergarten.
Freiwilligkeit
Nomen
自願性
Die Teilnahme basiert auf Freiwilligkeit.
參與是基於自願的。
auf ((Freiwilligkeit)) basieren 基於((自願)) 這個決定是基於自願的。
Freizeit
Nomen
空閒時間
Was machst du in deiner Freizeit?
你業餘時間做什麼?
在業餘時間 我業餘時間喜歡看書。 In meiner Freizeit lese ich gern.
Freizeitaktivitäten
Nomen
休閒活動
Wandern ist eine beliebte Freizeitaktivität.
健行是一項受歡迎的休閒活動。
做休閒活動 週末我們做很多休閒活動。 Am Wochenende üben wir viele Freizeitaktivitäten aus.
Freizeitangebot
Nomen
休閒活動
Die Stadt hat viele Freizeitangebote.
這個城市有很多休閒活動。
für j-n/etw. 的 Freizeitangebot 為某人/某事提供的休閒活動 這是為家庭提供的一項很好的休閒活動。
Freizeitbereich
Nomen
休閒區
Im Hotel gibt es einen großen Freizeitbereich.
酒店裡有一個很大的休閒區。
im Freizeitbereich 在休閒區/領域 在酒店裡有一個很大的休閒區。
Freizeitbörse
Nomen
休閒活動交流平台
In der Freizeitbörse findet man neue Hobbys.
在休閒活動交流平台上可以找到新的愛好。
in der Freizeitbörse ((et4)) finden 在休閒活動交流平台上找到((et4)) In der Freizeitbörse kann man einen Tanzpartner finden.
Freizeiten
Nomen
(青年)營
Im Sommer gibt es viele Freizeiten für Kinder.
夏天有很多為孩子們舉辦的夏令營。
an einer Freizeit teilnehmen 參加一個營隊活動 我兒子正在參加一個營隊活動。
Freizeitevents
Nomen
休閒活動
Die Stadt organisiert viele Freizeitevents.
這個城市組織許多休閒活動。
參觀((Freizeitevents)) 參觀休閒活動 我喜歡參觀當地的休閒活動。
Freizeitgestaltung
Nomen
休閒活動安排
Kreative Freizeitgestaltung ist mir wichtig.
有創意的休閒活動安排對我很重要。
為((Freizeitgestaltung))提供建議 為休閒活動安排提供建議 這個部落格為休閒活動安排提供建議。
freizeitlich
Adjektiv
休閒的
Er geht oft freizeitlichen Aktivitäten nach.
他經常從事休閒活動。
((freizeitliche)) 活動 休閒活動 他喜歡戶外的休閒活動。
Freizeitmöglichkeiten
Nomen
休閒機會
Die Stadt bietet viele Freizeitmöglichkeiten.
這個城市提供很多休閒機會。
有 ((sth.)) 有... Es gibt viele Freizeitmöglichkeiten in dieser Stadt.
Freizeitsport
Nomen
休閒體育
Freizeitsport ist ein guter Ausgleich zur Arbeit.
休閒體育是工作之餘很好的調劑。
做 ((sth.)) 做(運動) Er treibt viel Freizeitsport.
Freizeitstätten
Nomen
休閒場所
Parks und Sportplätze sind öffentliche Freizeitstätten.
公園和運動場是公共休閒場所。
參觀 ((sth.)) 參觀(某地) Wir besuchen oft die Freizeitstätten in der Nähe.
Freizügigkeitsberechtigte
Nomen
享有自由遷徙權者
Als EU-Bürger ist er ein Freizügigkeitsberechtigter.
作為歐盟公民,他是一位享有自由遷徙權者。
der Freizügigkeitsberechtigte (作為主語) 享有自由遷徙權者 (主格) Als EU-Bürger ist er ein Freizügigkeitsberechtigter.
fremd
Adjektiv
陌生的
Ich fühle mich hier fremd.
我在這裡感覺很陌生。
fremd + 名詞 (作定語) 一個陌生的男人站在門前。 Ein fremder Mann stand vor der Tür.
Fremdausbildung
Nomen
外部培訓
Die Firma investiert in die Fremdausbildung der Mitarbeiter.
公司投資於員工的外部培訓。
an ((et3)) teilnehmen 參加... Er nimmt an einer Fremdausbildung teil.
Fremde
Nomen
陌生人
Ein Fremder hat nach dem Weg gefragt.
一個陌生人問了路。
ein Fremder / eine Fremde 一個陌生人 Ein Fremder stand vor der Tür.
Fremden
Nomen
陌生人
Ich habe mit dem Fremden gesprochen.
我和那個陌生人說話了。
((j-m)) ((helfen)) ((dem Fremden)) 幫助陌生人 Ich helfe dem Fremden.
fremdenfeindlich
Adjektiv
仇外的
Seine Aussagen waren offen fremdenfeindlich.
他的言論是公然排外的。
是仇外的 他的態度是仇外的。
fremdenfeindliche
Adjektiv
仇外的
Fremdenfeindliche Parolen sind verboten.
排外口號是禁止的。
((fremdenfeindliche)) + ((名詞)) (陰性單數第一/第四格,或複數第一/第四格) 排外的~ Fremdenfeindliche Taten werden bestraft.
fremdenfeindlicher
Adjektiv
排外的
Seine fremdenfeindlichen Äußerungen sind schockierend.
他的排外言論令人震驚。
((fremdenfeindlich)) + 名詞 (作定語) 排外的... Ein fremdenfeindlicher Kommentar.
Fremder
Nomen
陌生人
Ein Fremder hat nach dem Weg gefragt.
一個陌生人問路。
der/ein Fremder (作主語) 作為主語的陌生人 Ein Fremder stand vor der Tür.
fremdes
Adjektiv
陌生的
Ich bin in einem fremden Land.
我在一個陌生的國家。
((fremd)) + 名詞 (定語) 陌生的... Das ist ein fremdes Haus.
Fremdgefährdung
Nomen
危及他人
Bei Fremdgefährdung kann eine Zwangseinweisung erfolgen.
在危及他人的情況下,可能會被強制收治。
((bei+3)) 在...情況下 Bei Fremdgefährdung muss die Polizei informiert werden.
Fremdherstellern
Nomen
第三方製造商
Wir arbeiten mit Fremdherstellern zusammen.
我們與第三方製造商合作。
((mit+3)) 與...合作 Wir arbeiten mit Fremdherstellern zusammen.
Fremdkörper
Nomen
異物
Der Arzt entfernte den Fremdkörper aus dem Auge.
醫生從眼睛裡取出了異物。
((et4)) ((aus+3)) entfernen 從...移除... Der Arzt entfernte den Fremdkörper aus dem Auge.
Fremdsprache
Nomen
外語
Englisch ist eine wichtige Fremdsprache.
英語是一門重要的外語。
學習/說一門外語 Ich lerne eine neue Fremdsprache.
Fremdsprachen
Nomen
外語(複數)
Sie spricht mehrere Fremdsprachen.
她會說好幾門外語。
說/學習外語(複數) Sie spricht mehrere Fremdsprachen.
Fremdsprachenassistentinnen
Nomen
外語女助教(複數)
Die Fremdsprachenassistentinnen helfen im Unterricht.
外語女助教們在課堂上提供幫助。
作為外語女助教工作 Sie arbeiten als Fremdsprachenassistentinnen.
Fremdsprachenausbildung
Nomen
外語培訓
Eine gute Fremdsprachenausbildung ist heute sehr wichtig.
如今,良好的外語教育非常重要。
eine Fremdsprachenausbildung machen/absolvieren 進行/完成外語培訓 Sie absolviert eine Fremdsprachenausbildung in England.
Fremdverschulden
Nomen
第三方過失
Die Versicherung zahlt nicht bei Fremdverschulden.
在第三方有過失的情況下,保險公司不予賠付。
bei Fremdverschulden 在第三方有過失的情況下 Die Versicherung zahlt nicht bei Fremdverschulden.
Fremdwort
Nomen
外來詞
Das Wort 'Computer' ist ein Fremdwort im Deutschen.
“Computer”這個詞在德語中是一個外來詞。
ein Fremdwort benutzen/verwenden 使用外來詞 In der IT-Branche werden viele Fremdwörter benutzt.
French Kiss
Nomen
法式濕吻
Sie gaben sich einen leidenschaftlichen French Kiss.
他們熱情地舌吻。
給((某人))一個法式濕吻 他給了她一個法式濕吻。
Frequenz
Nomen
頻率
Die Frequenz des Radiosenders ist 98,5 MHz.
這個廣播電台的頻率是98.5兆赫。
((die Frequenz)) ((von et3)) …3的頻率 Die Frequenz von Radiowellen ist hoch.
Frequenzmessung
Nomen
頻率測量
Die Frequenzmessung ist für das Experiment entscheidend.
頻率測量對這個實驗至關重要。
進行頻率測量 技術人員正在進行頻率測量。
fresse
Nomen
(粗俗語)嘴
Halt die Fresse!
閉上你的臭嘴!
die Fresse halten 閉嘴 快給我閉嘴!
fressen
Verb
(指動物)吃
Der Hund frisst sein Futter.
狗在吃它的食物。
((et4)) 吃(某物) 貓吃老鼠。
fressfeind
Nomen
捕食者
Der Löwe ist ein Fressfeind der Gazelle.
獅子是瞪羚的天敵。
((der Fressfeind)) ((von j-m/et3)) …3的天敵 Der Adler ist der Fressfeind vieler kleiner Nagetiere.
Frettchen
Nomen
雪貂
Frettchen sind sehr neugierige Tiere.
雪貂是好奇心很強的動物。
ein Frettchen als Haustier halten 養雪貂當寵物 很多人養雪貂當寵物。
Freude
Nomen
喜悅
Sie sprang vor Freude in die Luft.
她高興得跳了起來。
Freude ((an+3)) 對...的樂趣 He findet Freude an der Musik.
Freue
Verb
高興
Ich freue mich über das Geschenk.
我為這個禮物感到高興。
((sich)) ((über+4)) 為…4感到高興 Ich freue mich über das gute Wetter.
freuen
Verb
高興
Ich freue mich auf den Urlaub.
我很期待假期。
((sich4)) ((auf et4)) 期待(某事) Ich freue mich auf den Sommer.
Freund
Nomen
朋友
Er ist mein bester Freund.
他是我最好的朋友。
是 j-m 的一個朋友 ((ein Freund von j-m)) 他是我的一個朋友。Er ist ein Freund von mir.
Freunde
Nomen
朋友們
Wir sind gute Freunde.
我們是好朋友。
是好朋友 Wir sind gute Freunde.
Freundin
Nomen
女朋友
Das ist meine Freundin Anna.
這是我的朋友安娜。
[作主語] 誰或什麼? Meine Freundin ist nett.
Freundinnen
Nomen
女性朋友們
Meine Freundinnen und ich gehen ins Kino.
我和我的女性朋友們去看電影。
((作主語)) 用作句子的主語 Meine Freundinnen sind sehr nett.
freundlich
Adjektiv
友好的
Sie ist eine sehr freundliche Person.
她是一個非常友好的人。
是友好的 鄰居總是友好。
freundliche
Adjektiv
友好的
Sie hat eine freundliche Stimme.
她的聲音很親切。
((定語)) 修飾名詞 Das ist eine freundliche Geste.
freundlichen
Adjektiv
友好的
Er gab mir einen freundlichen Rat.
他給了我一個友好的建議。
((定語)) + 名詞 …的名詞 ein freundlicher Mann
freundlicher
Adjektiv
更友好的
Mein neuer Kollege ist freundlicher.
我的新同事更友好。
((作比較級)) 用作比較級形容詞 Er ist freundlicher als sein Bruder.
freundliches
Adjektiv
友好的
Er hat ein freundliches Lächeln.
他帶著友善的微笑。
對((j-m))友好 Sie ist immer freundlich zu den Nachbarn.
Freundlichkeit
Nomen
友好
Danke für Ihre Freundlichkeit.
謝謝您的好意。
出於純粹的善意 Er tat es aus reiner Freundlichkeit.
Freundschaft
Nomen
友誼
Unsere Freundschaft ist mir sehr wichtig.
我們的友誼對我非常重要。
((Freundschaft)) mit j-m schließen 與((某人))建立友誼 他和她建立了友誼。
Freundschaften
Nomen
友誼
Unsere Freundschaft ist mir sehr wichtig.
我們的友誼對我非常重要。
與((j-m))建立友誼 Er hat mit seinem Nachbarn Freundschaft geschlossen.
freundschaftlicher
Adjektiv
友好的
Wir haben ein freundschaftliches Verhältnis.
我們關係友好。
((形容詞)) + ((名詞)) 修飾名詞 a friendly greeting
Freundschaftsspiel
Nomen
友誼賽
Deutschland spielt ein Freundschaftsspiel.
德國正在進行一場友誼賽。
進行一場友誼賽 Deutschland spielt ein Freundschaftsspiel.
freut
Verb
高興
Das freut mich sehr.
這讓我很高興。
((j-n)) freuen 使(某人)高興 你的來訪讓我很高興。
freuten
Verb
(過去)高興
Die Kinder freuten sich über den Schnee.
孩子們因下雪而高興。
sich ((über+4)) freuen 為(某事)感到高興 孩子們為雪感到高興。
本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。