der Hammer
翻譯
錘子, 榔頭, 了不起的事
例句
Ich brauche einen Hammer für den Nagel.
我需要一把錘子來釘釘子。
Die Party gestern war der Hammer!
昨天的派對太棒了！
文法模式
mit+3 ((et4)) schlagen 用錘子敲（某物） 他用錘子敲釘子。 Er schlägt mit dem Hammer auf den Nagel.
etwas ist der Hammer （某事）太棒了 這場音樂會真是太棒了。 Das Konzert war der absolute Hammer.
近義詞
Synonyms: (工具) Werkzeug; (棒) spitze, super, geil
詞源
源自古高地德語 'hamar'。與英語單詞 'hammer' 同源。
記憶技巧
這個詞幾乎和英語的 'hammer' 一樣。對於俚語的意思，可以想像某樣東西好到「像錘子一樣敲擊著你」。