Adjektiv

panisch

恐慌的, 驚慌失措的

Sie reagierte panisch auf die Nachricht.

她對這個消息的反應很恐慌。

Er hatte einen panischen Blick.

他眼神驚慌。

Werde nicht panisch, wir finden eine Lösung.

別慌,我們能找到解決辦法。

[作副詞] 驚慌地... 她驚慌地跑出房子。(Sie rannte panisch aus dem Haus.)

[作形容詞] 恐慌的... 他臉上帶著恐慌的表情。(Er hatte einen panischen Gesichtsausdruck.)

[作表語] 變得恐慌 千萬別慌!(Werde bloß nicht panisch!)

同義詞: ängstlich (焦慮的), hysterisch (歇斯底里的), kopflos (慌亂的); 反義詞: ruhig (冷靜的), gelassen (鎮靜的)

源自希臘神話中的潘神(Pan),據說他的突然出現會引起人們莫名的恐懼和恐慌。

這個詞與國際通用詞「panic」(恐慌)直接相關。記住它與希臘神潘(Pan)的聯繫會很有幫助。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。