Nomen

die Abnutzung

磨損, 損耗, 消耗

Die Abnutzung der Reifen ist normal.

輪胎的磨損是正常的。

Mechanische Abnutzung reduziert die Lebensdauer.

機械磨損會縮短使用壽命。

((某物))的磨損 die Abnutzung ((von+3)) 煞車的磨損是一個安全隱憂。Die Abnutzung der Bremsen ist ein Sicherheitsrisiko.

Synonyms: der Verschleiß (損耗), der Abrieb (磨損); Antonyms: die Instandhaltung (維護), die Reparatur (修理)

由前綴“ab-”(離開,向下)+ 動詞“nutzen”(使用)+ 名詞後綴“-ung”組成。字面意思是「用掉」或「用壞」。

可以分解為「ab」(離開)和「nutzen」(使用)。想像一下,你「使用」一個東西太多,以至於它的某些部分都「離開」了,也就是磨損了。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。