die Heimtücke
翻譯
陰險, 惡意, 奸詐, 背信棄義
例句
Die Heimtücke seiner Tat war offensichtlich.
他行為的陰險是顯而易見的。
Er handelte aus reiner Heimtücke.
他純粹是出於惡意行事。
文法模式
aus ((et3)) handeln 出於((et3))而行動 他純粹是出於惡意行事。
近義詞
Bosheit (惡意), Arglist (奸詐), Verrat (背叛)
詞源
與「heimlich」(秘密的)和「Tücke」(惡意,詭計)有關。指秘密進行的惡意行為。
記憶技巧
想像一下,有人在你的「家」(Heim)裡,秘密地(heimlich)對你施展惡意的「詭計」(Tücke)。