🇹🇼
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 應用
搜尋
Home
/
a
/
anl
以「anl」開頭的單字
37個單字
Anlage
Nomen
設施
Die Sportanlage ist sehr modern.
這個體育設施非常現代化。
((設施)) ((為...的)) 為...的設施 Die Anlage für Kinder ist neu.
Anlageentscheidung
Nomen
投資決策
Er traf eine wichtige Anlageentscheidung.
他做出了一個重要的投資決策。
做出投資決策 ((et4)) 董事會必須做出投資決策。
Anlagehorizont
Nomen
投資期限
Mein Anlagehorizont ist langfristig.
我的投資期限是長期的。
一個((短期/長期))的投資期限 一個短期/長期的投資期限 他有一個長期的投資期限。(Er hat einen langfristigen Anlagehorizont.)
Anlageklassen
Nomen
資產類別
Aktien und Anleihen sind verschiedene Anlageklassen.
股票和債券是不同的資產類別。
投資於 ((et3)) 投資於不同的資產類別是明智的。
Anlagen
Nomen
設施
Die Firma hat neue Produktionsanlagen.
這家公司有新的生產設施。
in+3 工作 ((在設施裡工作))
Anlageneinheiten
Nomen
設備單元
Die Fabrik besteht aus mehreren Anlageneinheiten.
這家工廠由幾個設備單元組成。
由+3 組成 ((工廠由幾個設備單元組成。))
Anlagenkonzepte
Nomen
設備方案
Wir entwickeln neue Anlagenkonzepte.
我們正在開發新的設備方案。
開發 et4 ((我們正在開發新的設備方案。))
Anlagenmechaniker
Nomen
設備機械師
Er macht eine Ausbildung zum Anlagenmechaniker.
他正在接受成為設備機械師的培訓。
((作為設備機械師))工作 Er arbeitet als Anlagenmechaniker.
Anlagenteil
Nomen
設備部件
Dieser Anlagenteil muss dringend ersetzt werden.
這個設備部件必須緊急更換。
更換一個設備部件 ((et4)) 我們必須更換這個舊的設備部件。
Anlagestrategie
Nomen
投資策略
Er verfolgt eine langfristige Anlagestrategie.
他奉行一項長期投資策略。
制定/奉行一項投資策略 eine Anlagestrategie entwickeln/verfolgen 他制定了一項新的投資策略。
anlangen
Verb
到達
Wir sind am Ziel angelangt.
我們到達了目的地。
an+3 anlangen 到達 ((某地)) 我們到達了山頂。
Anlass
Nomen
場合
Was war der Anlass für deine Reise?
你這次旅行的緣由是什麼?
((zu et3)) ...的理由/起因 沒有理由恐慌。 Es gibt keinen Anlass zur Panik.
anlassbezogene
Adjektiv
與特定場合相關的
Wir brauchen eine anlassbezogene Prüfung.
我們需要一次針對特定情況的檢查。
((anlassbezogen)) + 名詞 ((與場合相關的)) + 名詞 Das ist eine anlassbezogene Entscheidung.
Anlässe
Nomen
場合
Wir haben viele festliche Anlässe im Jahr.
我們一年中有很多節慶活動。
((zu+3)) ...的理由/緣由 沒有理由擔心。
Anlässen
Nomen
緣由
Was war der Anlass für die Feier?
這次慶祝的緣由是什麼?
((…的))緣由 Was ist der Anlass für deine Reise?
anlässlich
Präposition
值…之際
Anlässlich seines Geburtstags gab es eine Feier.
值他生日之際,舉辦了一場慶祝會。
((et2)) 值...2之際 Anlässlich seines Geburtstags gab es eine Feier.
Anlauf
Nomen
助跑
Der Springer nahm einen langen Anlauf.
跳遠運動員進行了一次長距離助跑。
einen Anlauf nehmen/unternehmen ((為做某事)) 做出嘗試 他為了解決這個問題做出了新的嘗試。
Anlaufadressen
Nomen
聯絡點
Es gibt viele Anlaufadressen für Hilfesuchende.
有很多為求助者設立的聯絡點。
Anlaufadressen für j-n/et4 (為...而設的)聯絡點 這裡有為學生設立的聯絡點。
anlaufen
Verb
啟動
Der Motor läuft langsam an.
發動機慢慢啟動。
(主語) 啟動 (某物)開始。電影晚上8點開始。
Anlaufpunkt
Nomen
聯絡點
Der Informationsschalter ist der erste Anlaufpunkt.
問訊處是第一個聯絡點。
Anlaufpunkt für j-n/et4 (為...而設的)聯絡點 該中心是為遊客設立的聯絡點。
Anlaufstelle
Nomen
聯絡點
Das Bürgeramt ist die erste Anlaufstelle.
民政局是第一個聯絡點。
是...的聯絡點 eine Anlaufstelle für j-n/et4 sein 該中心是家庭的聯絡點。
anlegen
Verb
投資
Er will sein Geld in Aktien anlegen.
他想把他的錢投資於股票。
((et4)) ((in+4)) 把(…4)投資於(…4) 他把錢投資在房地產上。
Anleger
Nomen
投資者
Der Anleger investiert sein Geld in Aktien.
這位投資者把他的錢投資於股票。
((Anleger)) [作主語] 投資者... Der Anleger kauft Aktien.
Anlegerschutz
Nomen
投資者保護
Der Anlegerschutz ist gesetzlich geregelt.
投資者保護受法律規管。
保護投資者免受 ((某事)) 的侵害 Der Anlegerschutz vor Betrug ist wichtig.
anlehnen
Verb
倚靠
Er lehnte das Fahrrad an die Wand an.
他把自行車靠在牆上。
sich ((an+4)) anlehnen 靠在...上 他靠在牆上。
Anlehnung
Nomen
借鑒
Er fand Anlehnung bei seinen Freunden.
他在朋友那裡找到了支持。
in Anlehnung ((an+4)) 借鑑..., 仿效... Der Film wurde in Anlehnung an ein Buch gedreht.
Anleihe
Nomen
債券
Der Staat gibt neue Anleihen aus.
國家發行新債券。
eine Anleihe ausgeben 發行債券 Der Staat gibt neue Anleihen aus.
Anleihemärkt
Nomen
債券市場
Der Anleihemarkt reagiert auf die Zinsentscheidung.
債券市場對利率決定做出反應。
在債券市場投資 am/auf dem Anleihemarkt investieren 許多人在債券市場投資。
anleinen
Verb
用皮帶拴住
Bitte leinen Sie Ihren Hund hier an.
請在這裡給您的狗拴上牽引繩。
((j-n/et4)) 給((某人/某物))拴上皮帶 在公園裡必須給狗拴上皮帶。
anleiten
Verb
指導
Sie leitet die neuen Mitarbeiter an.
她指導新員工。
((j-n)) anleiten 指導((某人)) 她指導新員工。
Anleitung
Nomen
說明書
Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch.
請仔細閱讀說明書。
關於 ((et4)) 的說明書 這是咖啡機的說明書。
Anleitungen
Nomen
說明書(複數)
Die Anleitungen sind in der Schachtel.
說明書在盒子裡。
閱讀說明書 我必須閱讀很多說明書。
Anliegen
Nomen
請求
Ich habe ein wichtiges Anliegen.
我有一件重要的事。
((et4)) 有一個請求/關切的事 我有一件緊急的事。 Ich habe ein dringendes Anliegen.
Anliegenberatungen
Nomen
訴求諮詢(複數)
Wir bieten wöchentlich Anliegenberatungen an.
我們每週提供訴求諮詢。
提供訴求諮詢 市政府將提供訴求諮詢服務。
Anliegende
Nomen
居民
Die Anliegenden beschwerten sich über den Lärm.
居民們抱怨噪音。
((作主語/賓語)) 用作主語/賓語 必須通知居民。
Anliegens
Nomen
請求
Ich habe ein wichtiges Anliegen.
我有一個重要的請求。
有一個請求 (ein Anliegen haben) 我有一個緊急的請求。
anlocken
Verb
吸引
Der Käse lockt die Maus an.
起司吸引老鼠。
吸引((j-n/et4)) (j-n/et4 anlocken) 燈光吸引飛蛾。
本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。