Verb

an|laufen

啟動, 開始, (金屬)變色, (玻璃)起霧, 停靠(港口)

Der Motor läuft langsam an.

發動機慢慢啟動。

Die Fenster sind angelaufen.

窗戶起霧了。

Das Schiff wird den nächsten Hafen anlaufen.

這艘船將停靠下一個港口。

Die Produktion soll nächste Woche anlaufen.

生產計劃於下週開始。

(主語) 啟動 (某物)開始。電影晚上8點開始。

停靠 ((et4)) 前往某地。這艘船停靠在漢堡港。

同義詞: starten, beginnen (開始); beschlagen (起霧)

由前綴「an-」(開始,接觸)和動詞「laufen」(跑)組成。字面意思是「跑起來」或「跑向某物」。

想像一台機器「跑起來」(啟動),或者濕氣「跑到」窗戶上使其起霧,這樣更容易記住。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。