der Anlass
翻譯
緣由, 機會, 場合, 事件
例句
Was war der Anlass für die Feier?
這次慶祝的緣由是什麼?
Es gab keinen Anlass zur Sorge.
沒有理由擔心。
Bei festlichen Anlässen trägt man Anzug.
在節慶場合人們穿西裝。
文法模式
((…的))緣由 Was ist der Anlass für deine Reise?
((由於某個緣由)) Aus diesem Anlass schreibe ich Ihnen.
((給某人)) ((…的))理由 Dein Verhalten gibt Anlass zur Sorge.
近義詞
Gelegenheit (機會), Grund (理由), Ursache (原因)
詞源
源自動詞「anlassen」(啟動,引起)。它表示某事的「開端」或原因。
記憶技巧
想一想汽車裡的「Anlasser」(啟動馬達)。「Anlass」就是一件事情或一個行動的「啟動器」。