der Anlass
翻譯
場合, 理由, 動機, 事件
例句
Was war der Anlass für deine Reise?
你這次旅行的緣由是什麼？
Die Party war ein festlicher Anlass.
這個派對是一個節日的場合。
Ich sehe keinen Anlass zur Sorge.
我看不出有任何擔心的理由。
文法模式
((zu et3)) ...的理由/起因 沒有理由恐慌。 Es gibt keinen Anlass zur Panik.
((aus Anlass et2)) 值...之際 為慶祝他的生日舉辦了一場派對。 Aus Anlass seines Geburtstags gab es eine Feier.
近義詞
同義詞: Grund, Gelegenheit, Ursache
詞源
來自 'an' (在...上) + 'lassen' (讓)。字面意思是「被引出的事」或「開端」。
記憶技巧
把它想像成一個事件或行動的「觸發點」(an-)。