an|legen
翻譯
投資, 創建, 敷上, 停靠
例句
Er will sein Geld in Aktien anlegen.
他想把他的錢投資於股票。
Wir legen einen neuen Garten an.
我們正在建造一個新花園。
Der Arzt legt einen Verband an.
醫生敷上繃帶。
Das Schiff legt im Hafen an.
船在港口停靠。
文法模式
((et4)) ((in+4)) 把(…4)投資於(…4) 他把錢投資在房地產上。
((et4)) 創建,設立(…4) 社區正在建一個新的遊樂場。
((et4)) 敷上,穿上(…4) 醫生給病人纏上繃帶。
((an+3)) 在(…3)停靠 船在碼頭停靠。
近義詞
同義詞: investieren, erstellen, anwenden; 反義詞: abheben (取款), zerstören
詞源
前綴 an- (在…上) + legen (放置)。字面意思是「放在…上」,引申為把錢放在投資上,或在土地上規劃花園。
記憶技巧
想像把錢「放」(legen) 在投資「上」(an),或者把一個新花園的規劃「放」(legen) 在地面「上」。