fremd
翻譯
陌生的, 外國的, 別人的, 不熟悉的
例句
Ich bin in einem fremden Land.
我在一個陌生的國家。
Das ist ein fremdes Auto.
那是一輛陌生的車。
Diese Sitten sind mir fremd.
這些習俗對我來說很陌生。
文法模式
((fremd)) + 名詞 (定語) 陌生的... Das ist ein fremdes Haus.
j-m ((fremd)) sein (表語) 對(某人3)來說是陌生的 Die Stadt ist mir fremd.
近義詞
同義詞: unbekannt (不認識的), ausländisch (外國的); 反義詞: bekannt (熟悉的), vertraut (親密的), einheimisch (本地的)
詞源
源自古高地德語 'fremidi',與英語 'from' 相關。核心意思是「來自別處」。
記憶技巧
與英語單詞 'from' 聯繫起來。'fremd' 的東西是「來自」別處的東西,因此是陌生的或外國的。