Verb

gehören

翻譯

屬於, 是...的一部分, 應該

Wem gehört dieses Buch?

這本書是誰的？

Er gehört jetzt zu unserem Team.

他現在是我們團隊的一員了。

So etwas gehört sich einfach nicht.

那樣的事真不應該。

((j-m)) gehören 屬於(某人.三格) 這本書屬於我。(Das Buch gehört mir.)

((zu+3)) gehören 屬於(…三格) 他是這個俱樂部的一員。(Er gehört zu diesem Club.)

sich gehören 應該是，理應如此這樣做是不對的。(So etwas gehört sich nicht.)

Synonyms: zugehören, angehören

由前綴 ge- 和 hören（聽）組成。最初的意思是「作為...的一部分被聽到」，後來演變為「屬於」。

記住關鍵短語「Das gehört mir!」（這個屬於我！）。請注意：「gehört」也是「hören」（聽）的過去分詞。「Ich habe gehört」的意思是「我聽說了」。