🇹🇼
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 應用
搜尋
Home
/
l
/
lan
以「lan」開頭的單字
201個單字
LAN
Nomen
區域網路
Wir müssen das LAN-Kabel anschließen.
我們需要連接區域網路線。
((das LAN)) 區域網路,本地網路 與區域網路的連接很快。
Land
Nomen
國家
Deutschland ist ein schönes Land.
德國是一個美麗的國家。
((in+3)) einem Land 在一個國家 In diesem Land ist es kalt.
Landärzte
Nomen
鄉村醫生
Es gibt immer weniger Landärzte in der Region.
這個地區的鄉村醫生越來越少。
((主格)) 作為主語 鄉村醫生對農村醫療很重要。 Landärzte sind wichtig für die ländliche Versorgung.
Landärztinnen
Nomen
女鄉下醫生
Viele Landärztinnen arbeiten in kleinen Praxen.
許多女鄉下醫生在小診所工作。
((作主語)) 作主語 Die Landärztinnen sind für die Region wichtig.
Landauer
Nomen
蘭多(一種四輪馬車)
Das Brautpaar fuhr in einem weißen Landauer.
新婚夫婦乘坐一輛白色的蘭多馬車。
((in+3)) 乘坐... fahren Sie fuhren in einem alten Landauer.
Landbau
Nomen
農業
Der ökologische Landbau gewinnt an Bedeutung.
有機農業正變得越來越重要。
der Landbau 農業 Der Landbau hat eine lange Tradition.
Landbauer
Nomen
農夫
Der Landbauer bestellt seine Felder.
這位農夫耕種他的田地。
der Landbauer ((作主語)) 作為主語 農夫在田裡工作。
Lande
Nomen
土地(詩意)
Er zog durch die deutschen Lande.
他遊歷了德意志的土地。
die Lande (複數) 土地(詩意) 他遊歷了異國的土地。
Landefähr
Nomen
渡輪
Die Landefähr überquert den Fluss.
渡輪橫渡河流。
die Landefähr (主格) 渡輪... Die Landefähr legt am Pier an.
Landemanöver
Nomen
著陸動作
Der Pilot führte ein perfektes Landemanöver durch.
飛行員完成了一次完美的著陸動作。
ein Landemanöver durchführen 執行著陸動作 飛行員必須執行一個困難的著陸動作。
landen
Verb
著陸
Das Flugzeug landet pünktlich.
飛機準時著陸。
((sein)) 著陸 飛機安全著陸了。
Landeplatz
Nomen
著陸點
Der Hubschrauber sucht einen Landeplatz.
直升機正在尋找著陸點。
尋找/找到一個著陸點 ((et4)) Der Hubschrauber sucht einen Landeplatz.
Landes
Nomen
國家的
Die Hauptstadt des Landes ist Berlin.
這個國家的首都是柏林。
((et2)) 國家的,州的 這個國家的法律很嚴格。
Landesamt
Nomen
州政府辦公室
Er arbeitet beim Landesamt für Statistik.
他在州統計局工作。
在州政府辦公室工作 ((bei+3)) Er arbeitet beim Landesamt für Statistik.
Landesamtes
Nomen
州政府辦公室
Die Entscheidung des Landesamtes steht fest.
州辦公室的決定是最終的。
((et2)) 州辦公室的,地區管理局的 州辦公室的職責是明確的。
Landesanstalt
Nomen
州立機構
Die Landesanstalt ist für die Medienaufsicht zuständig.
該州立機構負責媒體監督。
((die Landesanstalt)) ((für et4)) 為某事而設的州立機構 Die Landesanstalt für Medien hat neue Regeln erlassen.
Landesarbeitsgemeinschaft
Nomen
州級工作社團
Die Landesarbeitsgemeinschaft trifft sich heute.
州級工作社團今天開會。
die Landesarbeitsgemeinschaft ((作主語/賓語)) 州級工作社團(作主語/賓語) Die Landesarbeitsgemeinschaft fördert neue Projekte.
Landesarbeitsgericht
Nomen
州勞動法院
Der Fall geht nun vor das Landesarbeitsgericht.
此案現已提交州勞動法院審理。
vor ((das Landesarbeitsgericht)) ziehen 向州勞動法院起訴 Sie ziehen vor das Landesarbeitsgericht.
Landesarchiv
Nomen
州檔案館
Das Landesarchiv bewahrt historische Dokumente auf.
州檔案館保存著歷史文獻。
im Landesarchiv et4 finden (在州檔案館裡)找到某物 人們可以在州檔案館裡找到舊文件。
Landesärztekammer
Nomen
州醫師協會
Die Landesärztekammer überwacht die ärztliche Berufsausübung.
州醫師協會監督醫療執業。
((die Landesärztekammer)) + 動詞 ... 州醫師協會... Die Landesärztekammer hat neue Richtlinien erlassen.
Landesaufnahme
Nomen
(難民等的)州接收
Die Landesaufnahme von Flüchtlingen ist eine große Herausforderung.
州政府接收難民是一項重大挑戰。
((die Landesaufnahme)) von j-m/et3 ...對...的州接收 Die Landesaufnahme von Flüchtlingen ist geregelt.
Landesausschuss
Nomen
州委員會
Der Landesausschuss tagt einmal im Monat.
州委員會每月開會一次。
((der Landesausschuss)) + 動詞 ... 州委員會... Der Landesausschuss hat den Vorschlag genehmigt.
Landesbahn
Nomen
州立鐵路
Die Landesbahn verbindet viele kleine Städte.
州立鐵路連接着許多小城鎮。
mit der Landesbahn fahren 搭乘州立鐵路(去) 我們搭乘州立鐵路去下一個城鎮。
Landesbauernverband
Nomen
州農民協會
Der Landesbauernverband fordert höhere Preise für Milch.
州農民協會要求提高牛奶價格。
((作主語)) 作為主語 Der Landesbauernverband vertritt die Bauern.
Landesbetrieb
Nomen
州立企業
Der Landesbetrieb ist für die Straßen zuständig.
這家州立企業負責道路事務。
((作主語)) 作為主語 Der Landesbetrieb pflegt die Wälder.
Landesbibliothek
Nomen
州立圖書館
Die Landesbibliothek bewahrt wichtige Dokumente auf.
州立圖書館保存著重要的文件。
((作主語)) 作為主語 Die Landesbibliothek hat heute geöffnet.
Landesbischof
Nomen
州主教
Der Landesbischof hielt eine Predigt in der Hauptkirche.
州主教在主教堂講道。
((j-n)) ((zum Landesbischof)) wählen 選舉(某人4)為州主教 人們選舉他為新任州主教。
Landesdatenschutzbeauftragte
Nomen
州資料保護專員(女性)
Die Landesdatenschutzbeauftragte prüft die neue Software.
州資料保護專員正在檢查新軟體。
sich ((an j-n)) wenden 向(某人4)求助/投訴 遇到資料保護問題,可以向州資料保護專員投訴。
Landesdirektion
Nomen
州管理局
Die Landesdirektion ist für die Genehmigung zuständig.
州管理局負責審批。
((für et4)) zuständig sein 負責(某事4) 州管理局負責建築許可。
Landesebene
Nomen
州層級
Die Entscheidung wurde auf Landesebene getroffen.
這個決定是在州層級做出的。
auf Landesebene (在州層級) 該法律在州層級適用。
landeseigen
Adjektiv
州有的
Diese Universität ist eine landeseigene Einrichtung.
這所大學是一個州立機構。
`[形容詞]` + 名詞 (作定語) 這是一所州立大學。 Dies ist eine landeseigene Universität.
landeseinheitliche
Adjektiv
全州統一的
Es gibt eine landeseinheitliche Regelung.
有一項全州統一的規定。
((定語)) + 名詞 全州統一的... Die landeseinheitliche Regelung ist neu.
landeseinheitlichen
Adjektiv
全州統一的
Es gibt eine landeseinheitliche Regelung.
有一項全州統一的規定。
((定語)) + 名詞 全州統一的... Die landeseinheitliche Regelung ist neu.
Landeselternbeirat
Nomen
州家長委員會
Der Landeselternbeirat vertritt die Interessen der Eltern.
州家長委員會代表家長的利益。
[作主語] ((et1)) ... 州家長委員會代表家長。 Der Landeselternbeirat vertritt die Eltern.
Landesentwicklungsplan
Nomen
州發展規劃
Der neue Landesentwicklungsplan wurde vorgestellt.
新的州發展規劃已經公佈。
[作主語] ((et1)) ... 州發展規劃規定了土地使用。 Der Landesentwicklungsplan regelt die Raumnutzung.
Landesfamilienpass
Nomen
州家庭通票
Haben Sie den Landesfamilienpass beantragt?
您申請州家庭通票了嗎?
[作賓語] ((et4)) ((beantragen)) 人們可以在線申請州家庭通票。 Man kann den Landesfamilienpass online beantragen.
Landesfeuerwehrverband
Nomen
州消防協會
Der Landesfeuerwehrverband organisiert eine große Übung.
州消防協會正在組織一次大型演習。
der Landesfeuerwehrverband ((負責 et4)) 州消防協會負責(某事) Der Landesfeuerwehrverband ist für die Ausbildung zuständig.
Landesförderung
Nomen
州政府資助
Das Projekt erhält eine hohe Landesförderung.
該計畫獲得了高額的州政府資助。
((為 et4)) 申請州政府資助 為(某事)申請州政府資助 Wir beantragen eine Landesförderung für das Bauprojekt.
Landesforschungsanstalt
Nomen
州立研究所
Er arbeitet in einer Landesforschungsanstalt.
他在一家州立研究所工作。
((在州立研究所)) 工作 在州立研究所工作 Er arbeitet in der Landesforschungsanstalt für Weinbau.
Landesgartenschau
Nomen
州園藝展
Wir besuchen die Landesgartenschau.
我們參觀州園藝展。
參觀 ((et4)) 我們參觀州園藝展。
Landesgericht
Nomen
州法院
Der Fall wird vor dem Landesgericht verhandelt.
該案件正在州法院審理。
在 ((et3)) 前審理 該案件正在州法院審理。
Landesgremium
Nomen
州委員會
Das Landesgremium tagt heute.
州委員會今天開會。
das Landesgremium ((作為主語/賓語)) 作為主語/賓語的州委員會 Das Landesgremium hat entschieden.
landesgrenze
Nomen
國界
Wir überquerten die Landesgrenze.
我們越過了國界。
越過 ((et4)) 我們越過了國界。
Landesgymnasium
Nomen
州立文理中學
Sie besucht das Landesgymnasium für Hochbegabte.
她就讀於天才州立文理中學。
((et4)) besuchen 上(學) Sie besucht das Landesgymnasium.
Landeshauptfrau
Nomen
女州長
Die Landeshauptfrau hielt eine Rede.
女州長發表了講話。
((die Landeshauptfrau)) 作主語 + 動詞 Die Landeshauptfrau eröffnet die Sitzung.
Landeshauptmann
Nomen
州長(奧地利聯邦州)
Der Landeshauptmann hält morgen eine Rede.
州長明天將發表演講。
der Landeshauptmann von et3 (屬於) ...的州長 Der Landeshauptmann von Tirol hält eine Rede.
Landeshauptmannstellvertreter
Nomen
副州長
Der Landeshauptmannstellvertreter übernimmt die Aufgaben.
副州長接管了這些職責。
((der Landeshauptmannstellvertreter)) 作主語 + 動詞 Der Landeshauptmannstellvertreter leitet die Versammlung.
Landeshauptstadt
Nomen
州首府
München ist die Landeshauptstadt von Bayern.
慕尼黑是巴伐利亞州的首府。
((州首府))是... ((die Landeshauptstadt)) ist ... München ist die Landeshauptstadt von Bayern.
Landeshaushalt
Nomen
州預算
Der Landeshaushalt wurde vom Parlament verabschiedet.
州預算已由議會通過。
((州預算)) 州預算 明年的州預算很緊張。
Landeshaushaltes
Nomen
州預算
Die Kürzung des Landeshaushaltes war umstritten.
削減州預算是有爭議的。
((州預算的)) (第二格) 州預算的 Die Planung des Landeshaushaltes ist komplex.
Landesinklusionsgesetz
Nomen
州共融法案
Das neue Landesinklusionsgesetz fördert die Teilhabe.
新的州共融法案促進社會參與。
((州共融法案)) 州共融法案 州共融法案已被修訂。
Landesinnere
Nomen
內陸
Wir reisen ins Landesinnere.
我們到內陸去旅行。
ins Landesinnere ((fahren/reisen)) 到內陸去(旅行) Wir reisen ins Landesinnere.
Landesinstitut
Nomen
州立研究所
Das Landesinstitut forscht zu bildungspolitischen Themen.
州立研究所研究教育政策課題。
((州立研究所)) 州立研究所 州立研究所發表了一項新研究。
Landesjagdgesetz
Nomen
州狩獵法
Das neue Landesjagdgesetz tritt bald in Kraft.
新的州狩獵法即將生效。
das Landesjagdgesetz + 動詞 (州狩獵法...) Das Landesjagdgesetz regelt die Jagdzeiten.
Landeskirche
Nomen
州教會
Die Landeskirche ist für viele Gemeinden zuständig.
該州教會負責許多教區。
die Landeskirche + 動詞 州教會... Die Landeskirche verwaltet ihre Finanzen selbst.
Landeskirchen
Nomen
州教會(複數)
Die Landeskirchen in Deutschland arbeiten zusammen.
德國的各州教會共同合作。
die Landeskirchen + 動詞 各州教會... Die Landeskirchen haben gemeinsame Regeln.
Landeskirchenamt
Nomen
州教會事務處
Das Landeskirchenamt hat seinen Sitz in der Hauptstadt.
州教會事務處設在首都。
das Landeskirchenamt + 動詞 州教會事務處... Das Landeskirchenamt entscheidet über Personalfragen.
Landeskriminalamt
Nomen
州刑事警察局
Das Landeskriminalamt ermittelt in dem Fall.
州刑事警察局正在調查此案。
[名詞] 州刑事警察局 州刑事警察局位於首都。
Landeskultur
Nomen
國家文化
Jedes Land hat seine eigene Landeskultur.
每個國家都有自己的民族文化。
die Landeskultur ((kennenlernen/erforschen)) (了解/研究)國家文化 Wir lernen etwas über die deutsche Landeskultur.
Landesliga
Nomen
州聯賽
Der Verein spielt in der Landesliga.
這個俱樂部在州聯賽中比賽。
in der Landesliga ((spielen)) 在州聯賽中比賽 Der Verein spielt in der Landesliga.
Landesligist
Nomen
州聯賽球員
Der Landesligist hofft auf den Aufstieg.
這位州聯賽球員希望能升級。
((als et1)) 作為...踢球/被認為是/是... 這位前鋒被認為是本賽季最好的州聯賽球員。
Landeslisten
Nomen
州名單
Die Kandidaten stehen auf den Landeslisten.
候選人在州名單上。
[名詞] 州名單 各政黨制定他們的州名單。
Landesmarketing
Nomen
州行銷
Das Landesmarketing wirbt für die Region.
州行銷部門為該地區做宣傳。
((das Landesmarketing)) + 動詞 州行銷... Das Landesmarketing verbessert das Image.
Landesmedaille
Nomen
州獎章
Sie erhielt die Landesmedaille für ihr Engagement.
她因其貢獻獲得了州獎章。
((et4)) ((für et4)) erhalten 因為(某事)獲得(某物) Sie erhielt die Landesmedaille für ihre Arbeit.
Landesmeisterin
Nomen
州女冠軍
Sie wurde zur Landesmeisterin im Schwimmen gekürt.
她被加冕為州游泳女冠軍。
((in et3)) 在...方面成為/是... 她是州花樣滑冰女冠軍。
Landesmeisterschaften
Nomen
州錦標賽
Er trainiert für die Landesmeisterschaften.
他正在為州錦標賽進行訓練。
((an+3)) teilnehmen 參加(某事) Sie nimmt an den Landesmeisterschaften teil.
Landesministerium
Nomen
州政府部門
Das Landesministerium ist für Bildung zuständig.
州政府部門負責教育。
((für et4)) 負責... 州環境部負責自然保護。
Landesmittel
Nomen
州政府資金
Das Projekt wird durch Landesmittel finanziert.
該計畫由州政府資金資助。
提供 ((et4)) 提供州政府資金 Die Regierung stellt Landesmittel für Schulen bereit.
Landesmuseum
Nomen
州立博物館
Das Landesmuseum zeigt die Geschichte der Region.
州立博物館展示了這個地區的歷史。
參觀 ((et4)) 參觀博物館 Wir besuchen das Landesmuseum.
landesnah
Adjektiv
與州政府關係密切的
Es ist ein landesnaher Betrieb.
這是一家與州政府關係密切的公司。
[形容詞] + [名詞] (作定語) ein landesnaher Betrieb (一個州屬企業)
Landesnetzwerk
Nomen
州級網絡
Das Landesnetzwerk verbindet alle Universitäten.
州級網絡連接了所有大學。
建立一個 ((et4)) 建立一個網絡 Sie bauen ein Landesnetzwerk auf.
Landespartei
Nomen
州政黨
Die Landespartei hält ihren Parteitag ab.
州政黨正在舉行其黨代會。
((主語)) 作為主語 Die Landespartei gewinnt an Einfluss.
Landesparteiobmann
Nomen
州政黨主席
Der Landesparteiobmann gab eine Erklärung ab.
州政黨主席發表了一份聲明。
((主語)) 作為主語 Der Landesparteiobmann hält eine Rede.
Landespokalsieger
Nomen
州盃賽冠軍
Der Landespokalsieger darf am DFB-Pokal teilnehmen.
州盃賽冠軍可以參加德國足協盃。
((主語)) 作為主語 Der Landespokalsieger feiert den Sieg.
landespolizeipräsident
Nomen
州警察總長
Der Landespolizeipräsident hielt eine Rede.
州警察總長發表了講話。
((作主語)) 作為主語使用 Der Landespolizeipräsident ist für die öffentliche Sicherheit verantwortlich.
Landesprogramm
Nomen
州計畫
Das Landesprogramm fördert den Umweltschutz.
州計畫促進環境保護。
((一個/那個)) 州計畫 政府啟動了一項教育領域的州計畫。
Landesprüfungsamt
Nomen
州考試局
Er muss die Unterlagen beim Landesprüfungsamt einreichen.
他必須向州考試局提交文件。
((das Landesprüfungsamt)) 用作主語或賓語。Das Landesprüfungsamt ist für die Anerkennung zuständig.
Landesrat
Nomen
州議員
Er wurde zum neuen Landesrat gewählt.
他當選為新的州議員。
當選為((州議員)) (zum Landesrat gewählt werden) 他當選為財政事務州議員。
Landesrätin
Nomen
州議員(女性)
Die Landesrätin ist für Bildung zuständig.
這位女州議員負責教育事務。
((für etw.acc)) zuständig sein 負責某事 Die Landesrätin ist für Kultur zuständig.
Landesrecht
Nomen
州法律
Das Landesrecht regelt das Schulwesen.
州法律規定了學校制度。
((das Landesrecht)) 用作主語或賓語。Das Landesrecht ist oft sehr spezifisch.
Landesregierung
Nomen
州政府
Die Landesregierung hat ein neues Gesetz beschlossen.
州政府通過了一項新法律。
州政府 州政府每週開會。 Die Landesregierung tagt wöchentlich.
Landesschulbehörde
Nomen
州學校管理局
Die Landesschulbehörde ist für die Schulen zuständig.
州學校管理局負責學校事務。
((die Landesschulbehörde)) 用作主語或賓語。Die Landesschulbehörde hat neue Richtlinien erlassen.
Landesschülerbeirat
Nomen
州學生顧問委員會
Der Landesschülerbeirat vertritt die Interessen der Schüler.
州學生顧問委員會代表學生的利益。
((etw.acc)) vertreten 代表某人/某事 Der Landesschülerbeirat vertritt die Schüler.
Landessieger
Nomen
州冠軍
Er wurde Landessieger im Schwimmen.
他成為了州游泳冠軍。
成為州冠軍 (als Landessieger hervorgehen) 他在比賽中脫穎而出,成為州冠軍。
Landessportbund
Nomen
州體育聯合會
Der Landessportbund fördert den Nachwuchs.
州體育聯合會培養後起之秀。
是州體育聯合會的成員 (Mitglied im Landessportbund sein) 我們的俱樂部是州體育聯合會的成員。
Landesstiftung
Nomen
州基金會
Die Landesstiftung fördert kulturelle Projekte.
州基金會支持文化項目。
建立/成立((某事物)) 政府成立了一個州基金會。
Landesstrategie
Nomen
州戰略
Die Regierung hat eine neue Landesstrategie entwickelt.
政府制定了一項新的州戰略。
制定/推行((某事物)) 政府正在推行一項明確的州戰略。
Landesteil
Nomen
國家的一部分
Dieser Landesteil ist sehr ländlich.
這個地區非常鄉村化。
生活在((一個+3))地區 他們生活在一個偏遠的地區。
Landestelle
Nomen
碼頭
Das Schiff legt an der Landestelle an.
船在碼頭靠岸。
在((碼頭)) an der Landestelle 船在碼頭靠岸。 Das Schiff legt an der Landestelle an.
Landestreffen
Nomen
州級會議
Das jährliche Landestreffen findet in Berlin statt.
年度州級會議在柏林舉行。
組織((州級會議)) ein Landestreffen organisieren 我們組織一次州級會議。 Wir organisieren ein Landestreffen.
Landesuniversität
Nomen
州立大學
Sie studiert an einer der großen Landesuniversitäten.
她在其中一所大型州立大學學習。
an+3 ((一所州立大學)) ((et4)) studieren 在一所州立大學學習(某事) 他在州立大學學醫。 Er studiert Medizin an der Landesuniversität.
Landesunternehmen
Nomen
州屬企業
Das Landesunternehmen ist für die Energie zuständig.
這家州屬企業負責能源供應。
將((州屬企業))私有化 ein Landesunternehmen privatisieren 這家州屬企業被私有化了。 Das Landesunternehmen wurde privatisiert.
Landesverband
Nomen
州級協會
Unser Verein gehört zum Landesverband.
我們的俱樂部隸屬於州級協會。
是((州級協會))的成員 (Mitglied im Landesverband sein) 他是巴伐利亞州級協會的成員。
Landesverein
Nomen
州協會
Der Landesverein für Naturschutz hat viele Mitglieder.
這個州自然保護協會有很多成員。
((der Landesverein)) 名詞:州協會 Der Landesverein für Naturschutz ist sehr aktiv.
Landesverordnung
Nomen
州法令
Die neue Landesverordnung tritt morgen in Kraft.
新的州法令明天生效。
((eine Landesverordnung)) ((頒布/遵守)) (頒布/遵守)州法令 政府頒布了一項新的州法令。
Landesvorsitz
Nomen
州主席職位
Er übernimmt den Landesvorsitz der Partei.
他接任該黨的州主席。
((den Landesvorsitz)) ((接任/擔任)) (接任/擔任)州主席職位 她擔任州主席。
Landesvorsitzende
Nomen
州女主席
Die Landesvorsitzende hielt eine Rede.
州女主席發表了講話。
((als Landesvorsitzende)) ((當選)) 當選為州女主席 她當選為州女主席。
Landesvorstand
Nomen
州執行委員會
Der Landesvorstand trifft sich monatlich.
州執行委員會每月開會一次。
((der Landesvorstand)) ((als Subjekt)) 作為主語 州執行委員會已經決定了新的指導方針。 Der Landesvorstand hat die neuen Richtlinien beschlossen.
Landeswappen
Nomen
州徽
Das Landeswappen von Bayern zeigt einen Löwen.
巴伐利亞州的州徽上有一頭獅子。
((das Landeswappen)) 名詞:州徽 Jedes Bundesland hat ein eigenes Landeswappen.
landesweit
Adjektiv
全國範圍的
Es gab landesweite Proteste.
發生了全國性的抗議活動。
[形容詞] + [名詞] (作定語) landesweite Proteste (全國性的抗議)
landesweiten
Adjektiv
全國性的
Es gab landesweite Proteste.
發生了全國性的抗議活動。
landesweit + 名詞 全國性的(名詞) 有一個全國性的運動。
Landeswettbewerb
Nomen
州級競賽
Er hat den Landeswettbewerb gewonnen.
他贏得了州級競賽。
((an+3)) ((teilnehmen)) 參加... 學生們參加州級競賽。 Die Schüler nehmen am Landeswettbewerb teil.
Landeszentrale
Nomen
州中心
Die Landeszentrale befindet sich in der Hauptstadt.
州總部設在首都。
in+3 ((der Landeszentrale)) 在州總部 會議在州總部舉行。
Landeszentrums
Nomen
州中心
Der Sitz des Landeszentrums ist in der Hauptstadt.
州中心的總部設在首都。
((et2)) ……的州中心 這個州中心的名字很長。
landet
Verb
降落
Das Flugzeug landet pünktlich.
飛機準時降落。
((auf+3)) 降落在…上 飛機降落在跑道上。
landete
Verb
降落了
Das Flugzeug landete sicher.
飛機安全降落了。
((auf+3)) 降落在…上 飛機降落在了跑道上。
Landeverweigerung
Nomen
拒絕入境
Dem Flugzeug wurde die Landeverweigerung erteilt.
該飛機被拒絕著陸。
((j-m)) ((erteilen)) 向(某人)發出(拒絕) 機長收到了拒絕著陸的通知。 Dem Kapitän wurde eine Landeverweigerung erteilt.
Landflucht
Nomen
農村人口外流
Die Landflucht ist ein großes Problem in vielen Regionen.
農村人口外流是許多地區的一個大問題。
die Landflucht 名詞 用作主語或賓語。Die Landflucht ist ein Problem.
Landfrauen
Nomen
鄉村婦女
Die Landfrauen treffen sich jeden Monat.
鄉村婦女們每個月聚會一次。
((作主語)) 作主語 Die Landfrauen organisieren ein Fest.
Landgericht
Nomen
州法院
Der Fall wird vor dem Landgericht verhandelt.
該案件在州法院審理。
vor dem Landgericht (地點) 在州法院前 Der Fall wird vor dem Landgericht verhandelt.
Landgerichte
Nomen
地方法院
Die Landgerichte sind für größere Zivilsachen zuständig.
地方法院負責較重大的民事案件。
((在地方法院))起訴 受害方在地方法院提起訴訟要求損害賠償。 Der Geschädigte klagte vor dem Landgericht auf Schadensersatz.
Landgraf
Nomen
領地伯爵
Der Landgraf herrschte über ein großes Gebiet.
領地伯爵統治著一片廣大的領土。
黑森的((領地伯爵)) 黑森的領地伯爵是一位有影響力的人物。 Der Landgraf von Hessen war eine einflussreiche Person.
Landhausstil
Nomen
鄉村別墅風格
Ihre Küche ist im Landhausstil eingerichtet.
她的廚房是鄉村別墅風格的。
把((某物))佈置成鄉村別墅風格 她把她的客廳佈置成了鄉村別墅風格。 Sie hat ihr Wohnzimmer im Landhausstil eingerichtet.
Landjugend
Nomen
農村青年
Die Landjugend organisiert jedes Jahr ein großes Fest.
農村青年組織每年都會舉辦一個盛大的節日。
die Landjugend 名詞 用作主語或賓語。Die Landjugend trifft sich heute.
Landkarte
Nomen
地圖
Ich brauche eine Landkarte von Deutschland.
我需要一張德國地圖。
在地圖上找到 ((et4)) 在地圖上找到某物 Wir finden den Weg auf der Landkarte.
Landkarten
Nomen
地圖(複數)
Wir haben viele alte Landkarten.
我們有很多舊地圖。
收集地圖 收集地圖 Er sammelt alte Landkarten.
Landkrabbe
Nomen
陸蟹
Als Seemann nannte er mich immer eine Landkrabbe.
作為一名水手,他總是叫我「旱鴨子」。
die Landkrabbe 名詞 用作主語或賓語。Er ist eine Landkrabbe.
Landkreis
Nomen
縣
Unser Landkreis baut eine neue Schule.
我們縣正在建一所新學校。
在 ((dem Landkreis)) 在縣裡/區裡 Er wohnt im Landkreis München.
Landkreise
Nomen
縣
Deutschland ist in viele Landkreise unterteilt.
德國被劃分為許多縣。
((der Landkreis)) 縣, 行政區 Deutschland ist in viele Landkreise unterteilt.
Landkreisen
Nomen
縣
In vielen Landkreisen gibt es neue Projekte.
許多縣都有新項目。
in+3 ((et3)) 在…縣/區內 Wir wohnen in einem kleinen Landkreis.
Landkreises
Nomen
縣
Die Verwaltung des Landkreises ist effizient.
該縣的行政管理很有效率。
des+2 ((et2)) …縣/區的 Die Verwaltung des Landkreises ist hier.
Landkreistages
Nomen
縣議會
Die Beschlüsse des Landkreistages sind bindend.
縣議會的決議具有約束力。
des+2 ((et2)) …縣議會的 Die Beschlüsse des Landkreistages sind wichtig.
landläufig
Adjektiv
流行的
Das ist eine landläufige Meinung.
這是一個普遍的看法。
landläufig + 名詞 (一個普遍的...) Das ist eine landläufige Meinung.
Landmesser
Nomen
土地測量員
Der Landmesser vermisst das Grundstück.
土地測量員正在測量這塊地。
作為((土地測量員))工作 他作為一名土地測量員工作。
Landpartie
Nomen
鄉間出遊
Am Sonntag machen wir eine Landpartie.
星期天我們去鄉間出遊。
進行一次((鄉間出遊)) (eine Landpartie machen) 我們昨天進行了一次鄉間出遊。
Landrat
Nomen
縣長
Der Landrat wurde neu gewählt.
縣長被新選舉出來了。
((der Landrat)) ((作主語)) 作為主語 Der Landrat hält eine Rede.
Landrätin
Nomen
女縣長
Die neue Landrätin hält eine Rede.
新任女縣長正在發表演講。
被選為女縣長
Landratsamt
Nomen
縣政府
Ich muss meinen Pass im Landratsamt abholen.
我必須去縣政府取我的護照。
去((縣政府)) 我必須去縣政府。
Landratsamtes
Nomen
縣政府辦公室
Der Antrag muss beim Landratsamt eingereicht werden.
申請必須提交給縣政府辦公室。
去縣政府辦公室
Landratspräsidentenjahr
Nomen
縣議會議長年
Sein Landratspräsidentenjahr war sehr erfolgreich.
他擔任縣議會議長的那一年非常成功。
某人的縣議會議長年
Landschaft
Nomen
風景
Die Landschaft hier ist wunderschön.
這裡的風景很美。
die Landschaft 風景 Die Landschaft ist schön.
landschaftlich
Adjektiv
風景的
Die Gegend ist landschaftlich sehr reizvoll.
這個地區風景很迷人。
[形容詞] + [名詞] (作定語) eine landschaftlich schöne Gegend (一個風景優美的地區)
Landschaftsaufnahme
Nomen
風景照片
Er macht gerne Landschaftsaufnahmen.
他喜歡拍風景照。
拍一張風景照 他拍了一張風景照。
Landschaftspark
Nomen
風景園林
Der Landschaftspark ist ein beliebtes Ausflugsziel.
這個風景園林是一個熱門的郊遊目的地。
((作主語)) 用作主語 Der Landschaftspark ist sehr groß.
Landschaftspflege
Nomen
景觀維護
Landschaftspflege ist für den Naturschutz wichtig.
景觀維護對自然保護很重要。
((作主語)) 用作主語 Landschaftspflege ist eine wichtige Aufgabe.
landschaftsprägend
Adjektiv
構成景觀特色的
Die alten Eichen sind landschaftsprägend für die Region.
古老的橡樹是該地區景觀的特色。
((作表語形容詞)) 用作表語形容詞 這條林蔭大道是這一景觀的特色。
Landschaftsrahmenplan
Nomen
景觀框架規劃
Der Landschaftsrahmenplan legt die Ziele des Naturschutzes fest.
景觀框架規劃確定了自然保護的目標。
((der Landschaftsrahmenplan)) 景觀框架規劃 Der Landschaftsrahmenplan wurde genehmigt.
Landschaftsschutzgebiete
Nomen
景觀保護區
Diese Wälder sind Landschaftsschutzgebiete.
這些森林是景觀保護區。
die Landschaftsschutzgebiete 景觀保護區 這些森林是景觀保護區。
Landschaftsverband
Nomen
區域協會
Der Landschaftsverband ist für die Kulturpflege zuständig.
該區域協會負責文化遺產的保護。
((der Landschaftsverband)) 作為主語 Der Landschaftsverband entscheidet darüber.
Landsfrau
Nomen
女同胞
Im Ausland traf ich zufällig eine Landsfrau.
我在國外偶然遇到了一位女同胞。
((j-n)) 作為賓語遇見(某人) Ich habe eine Landsfrau getroffen.
Landshuter
Adjektiv
蘭茨胡特的
Die Landshuter Hochzeit ist ein berühmtes Fest.
蘭茨胡特婚禮是一個著名的節日。
((Landshuter)) + 名詞 蘭茨胡特的 Die Landshuter Altstadt ist sehr schön.
landsleute
Nomen
同胞
Liebe Landsleute, ich grüße Sie herzlich.
親愛的同胞們,我向你們致以誠摯的問候。
((die Landsleute)) ((作主語)) 作為主語 Die Landsleute feierten zusammen.
Landsmann
Nomen
男同胞
Er ist ein Landsmann von mir.
他是我的一個男同胞。
是 ((j-m)) 的 ((ein Landsmann)) 是某人的男同胞 他是我的一個男同胞。
Landsmänner
Nomen
男同胞們
Wir sind Landsmänner aus demselben Dorf.
我們是來自同一個村莊的同鄉。
((die Landsmänner)) 作為主語 Die Landsmänner trafen sich im Ausland.
Landtag
Nomen
州議會
Der Landtag hat ein neues Gesetz beschlossen.
州議會通過了一項新法律。
((in+4)) den Landtag wählen 被選入((...))州議會 Er wurde in den Landtag gewählt.
Landtages
Nomen
州議會
Die Entscheidung des Landtages war umstritten.
州議會的決定備受爭議。
((et2)) 州議會的 州議會的決定很重要。
Landtagrestaurant
Nomen
州議會餐廳
Die Abgeordneten essen im Landtagrestaurant zu Mittag.
議員們在州議會餐廳吃午餐。
in+3 ((Landtagrestaurant)) 在州議會餐廳吃飯 im Landtagrestaurant essen
Landtagsabgeordnete
Nomen
州議會議員
Die Landtagsabgeordnete hielt eine Rede.
那位女州議員發表了講話。
州議會議員 這位州議員是位女性。
Landtagsabgeordneten
Nomen
州議會議員
Ich sprach mit dem Landtagsabgeordneten.
我和那位男州議員談了話。
((mit+3)) 和州議員 我和那位州議員談話。
Landtagsabgeordneter
Nomen
州議會議員
Ein Landtagsabgeordneter vertritt die Bürger seines Wahlkreises.
州議會議員代表其選區的公民。
((der Landtagsabgeordnete)) 作為主語 Der Landtagsabgeordnete hält eine Rede.
Landtagsdirektion
Nomen
州議會管理局
Die Landtagsdirektion ist für die Verwaltung zuständig.
州議會管理局負責行政管理工作。
((die Landtagsdirektion)) 作為主語 Die Landtagsdirektion organisiert die Sitzung.
Landtagspräsidentin
Nomen
州議會議長(女性)
Die Landtagspräsidentin eröffnete die Sitzung.
州議會議長宣布會議開始。
當選為州議會議長 Sie wurde zur neuen Landtagspräsidentin gewählt.
Landtagswahl
Nomen
州議會選舉
Die nächste Landtagswahl findet in Bayern statt.
下一次州議會選舉將在巴伐利亞州舉行。
((die Landtagswahl)) ((作主語)) 作為主語 Die Landtagswahl findet bald statt.
Landung
Nomen
降落
Die Landung des Flugzeugs war sanft.
飛機降落得很平穩。
在((et3))上的降落 die Landung auf dem Mond
Landwirt
Nomen
農民
Der Landwirt arbeitet auf dem Feld.
這位農民在田裡工作。
((作為...)) 作為農民工作 他作為一名農民工作。
Landwirte
Nomen
農民
Die Landwirte ernten das Getreide.
農民們正在收割莊稼。
農民的工作 Die Arbeit der Landwirte ist hart.
Landwirten
Nomen
農夫們
Die Regierung hilft den Landwirten.
政府幫助農夫們。
((j-m)) helfen 幫助((某人)) Die Regierung hilft den Landwirten.
Landwirtschaft
Nomen
農業
Die Landwirtschaft ist ein wichtiger Wirtschaftszweig.
農業是一個重要的經濟部門。
從事農業 他從事農業工作。 Er arbeitet in der Landwirtschaft.
landwirtschaftlich
Adjektiv
農業的
Das ist ein landwirtschaftlicher Betrieb.
這是一家農業企業。
((定語)) 農業的... 一家農業企業需要大量的水。 Ein landwirtschaftlicher Betrieb braucht viel Wasser.
landwirtschaftliche
Adjektiv
農業的
Die landwirtschaftliche Fläche ist groß.
那片農業用地很大。
((als Adjektiv vor einem Nomen)) 修飾名詞 Die landwirtschaftliche Fläche ist groß.
landwirtschaftlichen
Adjektiv
農業的
Er kommt aus einem landwirtschaftlichen Betrieb.
他來自一個農業企業。
((als Adjektiv vor einem Nomen)) 修飾名詞 Er kommt aus einem landwirtschaftlichen Betrieb.
landwirtschaftlicher
Adjektiv
農業的
Er leitet einen landwirtschaftlichen Betrieb.
他經營著一家農業企業。
((形容詞)) + ((名詞)) 修飾名詞 Ein landwirtschaftlicher Betrieb.
Landwirtschaftskammer
Nomen
農業協會
Die Landwirtschaftskammer berät die Bauern.
農業協會為農民提供諮詢。
((名詞)) 用作主語或賓語 Die Landwirtschaftskammer ist eine Institution.
Landwirtschaftsministerium
Nomen
農業部
Das Landwirtschaftsministerium fördert neue Projekte.
農業部推廣新項目。
((das)) Landwirtschaftsministerium (作主語) 作為主語 Das Landwirtschaftsministerium gibt eine Erklärung ab.
Lane
Nomen
泳道
Wir haben eine Lane zum Bowlen reserviert.
我們預訂了一條保齡球道。
預訂((某物)) 我們預訂了一條保齡球道。
lang
Adjektiv
長的
Der Weg ist sehr lang.
這條路很長。
((et1)) 是長的(空間/時間) Der Weg ist lang.
langanhaltenden
Adjektiv
持久的
Der langanhaltende Regen störte das Fest.
持久的降雨擾亂了節日。
((形容詞)) + 名詞 (作定語) 持久的... 演講結束後響起了經久不息的掌聲。
lange
Adverb
很久
Ich habe lange gewartet.
我等了很久。
表示持續時間「很久」 Ich habe lange geschlafen.
lange auf sich warten lassen
Redewendung
姍姍來遲
Die Antwort ließ lange auf sich warten.
答覆姍姍來遲。
((某事)) lässt lange auf sich warten 某事姍姍來遲 Die Antwort ließ lange auf sich warten.
langen
Verb
足夠
Das Geld langt nicht für ein neues Auto.
這錢不夠買一輛新車。
((für+4)) 足夠用於... 這錢足夠度假用。Das Geld langt für den Urlaub.
Langer
Nomen
高個子
Der Langer da drüben spielt Basketball.
那邊那個高個子在打籃球。
((der Langer)) 高個子 按他的年齡來說,他算是個高個子了。
langersehnte
Adjektiv
期待已久的
Der langersehnte Urlaub beginnt endlich.
期待已久的假期終於開始了。
((形容詞)) + ((名詞)) 期待已久的... der langersehnte Urlaub
langerwartete
Adjektiv
期待已久的
Die langerwartete Fortsetzung des Films kommt ins Kino.
期待已久的電影續集即將上映。
((形容詞)) + ((名詞)) 期待已久的... die langerwartete Fortsetzung
langfinger
Nomen
扒手
Achte auf Langfinger in der U-Bahn.
在捷運上要當心扒手。
((der Langfinger)) 扒手 警察抓住了那個扒手。
langfristig
Adjektiv
長期的
Wir brauchen eine langfristige Lösung.
我們需要一個長期的解決方案。
((作形容詞)) 長期的~ ein langfristiger Plan
langfristige
Adjektiv
長期的
Wir brauchen eine langfristige Lösung.
我們需要一個長期的解決方案。
((et4)) 長期的... eine langfristige Lösung
langfristigen
Adjektiv
長期的
Wir brauchen einen langfristigen Plan.
我們需要一個長期的計劃。
((定語)) 長期的... 一個長期的計畫很重要。Ein langfristiger Plan ist wichtig.
langgehegten
Adjektiv
宿願的
Er erfüllte sich einen langgehegten Wunsch.
他實現了一個長久以來的願望。
((形容詞)) + 名詞 (作定語) 長期懷有的... 他實現了一個長期懷有的願望。
langgestrecken
Adjektiv
細長的
Das Dorf ist eine langgestreckte Siedlung.
這個村莊是一個狹長的定居點。
((形容詞)) + 名詞 (作定語) 狹長的... 我們沿著一條狹長的林蔭大道行駛。
langgezogenen
Adjektiv
拉長的
Die Straße ist langgezogen und gerade.
這條路又長又直。
((定語)) 拉長的... 我們開車經過一個長長的彎道。Wir fuhren durch eine langgezogene Kurve.
langhaarig
Adjektiv
長髮的
Der langhaarige Hund ist sehr süß.
那隻長毛狗很可愛。
((名詞)) + sein + langhaarig ((名詞)是長髮的) Der Hund ist langhaarig.
langjährig
Adjektiv
長年的
Er hat langjährige Erfahrung.
他有多年的經驗。
((langjährig)) + ((名詞)) 長年的…… 他是一位長年的員工。
langjährige
Adjektiv
多年的
Er hat langjährige Erfahrung in diesem Bereich.
他在這方面有多年的經驗。
((定語)) 多年的... 她是一位多年的員工。Sie ist eine langjährige Mitarbeiterin.
langjährigen
Adjektiv
長年的
Er hat langjährige Erfahrung in diesem Bereich.
他在這方面有多年的經驗。
((形容詞)) + ((名詞)) 長年的... Er hat langjährige Erfahrung.
Langjähriger
Nomen
老員工
Als Langjähriger kennt er die Firma sehr gut.
作為一名老員工,他非常了解這家公司。
((名詞)) 老員工 Als Langjähriger kennt er die Firma.
Langlaufbegeistert
Adjektiv
對越野滑雪充滿熱情的
Er ist ein langlaufbegeisterter Sportler.
他是一位熱衷於越野滑雪的運動員。
((名詞)) 對越野滑雪熱情的... ein langlaufbegeisterter Sportler
Langlebigkeit
Nomen
長壽
Die Langlebigkeit dieses Produkts ist erstaunlich.
這個產品的耐久性令人驚嘆。
((名詞)) 長壽 Die Langlebigkeit von Schildkröten ist bekannt.
langsam
Adjektiv
慢的
Die Schnecke ist sehr langsam.
蝸牛非常慢。
((形容詞)) ((名詞)) 慢的…… Die Schnecke ist ein langsames Tier.
Langstreckenrakete
Nomen
遠程導彈
Das Land testete eine neue Langstreckenrakete.
該國測試了一枚新型遠程導彈。
((名詞)) (用作主語或賓語) Die Entwicklung der Langstreckenrakete dauerte Jahre.
Langweilen
Verb
使無聊
Der Film langweilt mich.
這部電影讓我覺得無聊。
((j-n)) 使(某人)無聊 這場講座讓學生們感到無聊。
langweilig
Adjektiv
無聊的
Der Film war sehr langweilig.
這部電影很無聊。
etwas ist langweilig ...是無聊的 這節課很無聊。
langwierig
Adjektiv
冗長的
Die Verhandlungen waren sehr langwierig.
談判過程非常冗長。
((名詞)) + sein + langwierig ((名詞)是冗長的) Die Suche war langwierig.
Langwierige
Adjektiv
冗長的
Es war eine langwierige Diskussion.
那是一場冗長的討論。
langwierig + Nomen 冗長的... 這是一個冗長的過程。
langwierigen
Adjektiv
冗長的
Der Prozess war langwierig und kompliziert.
這個過程漫長而複雜。
etwas ist langwierig (某事)是冗長的 這個過程是冗長的。
Langwirksame
Nomen
長效物
Der Arzt verschrieb das Langwirksame.
醫生開了那種長效藥。
開 ((et4)) (開長效藥) Der Arzt verschrieb das Langwirksame.
langzeitarbeitslose
Nomen
長期失業者
Der Staat unterstützt Langzeitarbeitslose.
國家為長期失業者提供支持。
被視為長期失業者 ((j-n)) 被視為長期失業者 Er gilt als langzeitarbeitslos.
Langzeitaufenthalt
Nomen
長期逗留
Er plant einen Langzeitaufenthalt in Deutschland.
他計劃在德國長期逗留。
einen Langzeitaufenthalt ((in+3)) planen 計劃在(某地)長期逗留 他計劃在德國長期逗留。
Langzeiterwerbslosigkeit
Nomen
長期失業
Die Regierung bekämpft die Langzeiterwerbslosigkeit.
政府正在對抗長期失業問題。
對抗長期失業 政府正在採取措施對抗長期失業。
Langzeitkonflikten
Nomen
長期衝突
Diplomaten suchen eine Lösung für den Langzeitkonflikt.
外交官們正在為這場長期衝突尋求解決方案。
((zwischen+3)) ...之間的長期衝突 這兩個國家之間存在長期衝突。
Langzeitpraktikum
Nomen
長期實習
Sie macht ein Langzeitpraktikum im Ausland.
她在國外進行長期實習。
在((bei+3))做長期實習 他在一家大公司做長期實習。
Lanke
Nomen
水灣
Wir rudern in die Lanke hinein.
我們划船進入水灣。
die Lanke 水灣 An der Lanke steht ein altes Haus.
本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。