landschaftsprägend
翻譯
構成景觀特色的, 決定景觀面貌的
例句
Die alten Eichen sind landschaftsprägend für die Region.
古老的橡樹是該地區景觀的特色。
Das Schloss ist ein landschaftsprägendes Bauwerk.
這座城堡是一座構成景觀特色的建築。
文法模式
((作表語形容詞)) 用作表語形容詞 這條林蔭大道是這一景觀的特色。
((作定語形容詞)) 用作定語形容詞 我們看到一座構成景觀特色的建築。
近義詞
charakteristisch (有特點的), typisch (典型的), markant (顯著的), bildbestimmend (決定畫面的)
詞源
源自「Landschaft」(景觀)和「prägend」(塑造,留下烙印),來自「prägen」動詞。指某物給景觀「打上」了它的特徵烙印。
記憶技巧
想像一個物體非常有影響力,以至於它在景觀上「蓋了章」(prägt),從而決定了景觀的面貌。