die Landesanstalt
翻譯
州立機構, 州立公共機構, 地區性機構
例句
Die Landesanstalt ist für die Medienaufsicht zuständig.
該州立機構負責媒體監督。
Er arbeitet bei einer Landesanstalt für Umweltschutz.
他在一家州立環保機構工作。
文法模式
((die Landesanstalt)) ((für et4)) 為某事而設的州立機構 Die Landesanstalt für Medien hat neue Regeln erlassen.
((bei/in einer Landesanstalt)) 在州立機構 Sie arbeitet bei einer Landesanstalt für Statistik.
近義詞
同義詞:Behörde (當局), Amt (局), öffentliche Einrichtung (公共設施)。
詞源
由 `Land`(州、地區)和 `Anstalt`(機構、設施)組成。字面意思是「州的機構」。
記憶技巧
可以記為服務於一個「州」(`Land`)的「機構」(`Anstalt`)。這是德國聯邦制體系中的一個常見詞彙。