sash
Übersetzung
Schärpe, Fensterflügel
Beispiele
The beauty queen wore a sash.
Die Schönheitskönigin trug eine Schärpe.
He opened the window by lifting the sash.
Er öffnete das Fenster, indem er den Fensterflügel anhob.
Grammatikmuster
((eine + Schärpe)) ein dekoratives Stoffband. The beauty queen wore a sash.
((ein + Fensterflügel)) ein Rahmen für das Glas eines Fensters. He lifted the sash to open the window.
Ähnliche Wörter
Für Stoff: Gürtel, Band; Für Fenster: Rahmen, Fensterrahmen
Etymologie
Die Bedeutung „Schärpe“ kommt vom arabischen „shāsh“ (Musselin). Die Bedeutung „Fensterflügel“ kommt vom französischen „châssis“ (Rahmen). Sie haben unterschiedliche Ursprünge.
Lerntipps
Um sich beide Bedeutungen zu merken, stellen Sie sich eine Schönheitskönigin vor, die eine „Schärpe“ trägt und aus einem „Schiebefenster“ (sash window) winkt.