scale
Übersetzung
Maßstab, Waage, Schuppe, Tonleiter
Beispiele
The company operates on a global scale.
Das Unternehmen ist auf globaler Ebene tätig.
I need to weigh myself on the scales.
Ich muss mich auf der Waage wiegen.
The fish had beautiful, shiny scales.
Der Fisch hatte wunderschöne, glänzende Schuppen.
He practised his scales on the piano.
Er übte seine Tonleitern auf dem Klavier.
Grammatikmuster
((in einem)) ... scale Maßstab Das Projekt war in großem Maßstab angelegt.
((die)) scales Waage Stellen Sie sich bitte auf die Waage.
((eine)) musical scale Tonleiter Sie übte die Dur-Tonleiter.
Ähnliche Wörter
Etymologie
Mehrere Ursprünge: 1) Größe/Ebene vom lateinischen 'scala' (Leiter). 2) Waage vom altnordischen 'skāl' (Schale). 3) Fischschuppe vom altfranzösischen 'escale' (Hülse).
Lerntipps
Stellen Sie sich vor, Sie klettern eine 'Leiter' (lateinisch 'scala') hinauf, um das ganze 'Ausmaß' eines Problems zu sehen. Bei einer 'Waage' stellen Sie sich die beiden 'Schalen' (altnordisch 'skāl') vor.