noun

scale

มาตราส่วน, เครื่องชั่ง, เกล็ด, บันไดเสียง

The company operates on a global scale.

บริษัทดำเนินงานในระดับโลก

I need to weigh myself on the scales.

ฉันต้องชั่งน้ำหนักตัวเองบนเครื่องชั่ง

The fish had beautiful, shiny scales.

ปลามีเกล็ดที่สวยงามและเงางาม

He practised his scales on the piano.

เขาฝึกไล่สเกลบนเปียโน

((on a)) ... scale ในระดับ... โครงการนี้มีขนาดใหญ่

((the)) scales เครื่องชั่ง กรุณาขึ้นไปบนเครื่องชั่ง

((a)) musical scale บันไดเสียงดนตรี เธอฝึกบันไดเสียงเมเจอร์

คำพ้องความหมาย: (ขนาด) magnitude, scope; (อุปกรณ์) balance

มีหลายที่มา: 1) ขนาด/ระดับจากภาษาละติน 'scala' (บันได) 2) เครื่องชั่งจากภาษานอร์สโบราณ 'skāl' (ชาม) 3) เกล็ดปลาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณ 'escale' (เปลือก)

ลองนึกภาพการปีน 'บันได' (ภาษาละติน 'scala') เพื่อดู 'ขนาด' (scale) ทั้งหมดของปัญหา สำหรับ 'เครื่องชั่ง' (scale) ให้นึกถึง 'ชาม' (ภาษานอร์สโบราณ 'skāl') สองใบของตราชู

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ