adverb

damn

Übersetzung

verdammt, sehr

Damn! I forgot my wallet.

Verdammt! Ich habe mein Portemonnaie vergessen.

This damn computer won't work.

Dieser verdammte Computer funktioniert nicht.

I don't give a damn.

Das ist mir verdammt egal.

It's a damn shame he left.

Es ist verdammt schade, dass er gegangen ist.

((als Interjektion)) wird verwendet, um Ärger auszudrücken Damn! I'm late.

((als Adjektiv)) ((Nomen)) wird verwendet, um Ärger über (etw.) auszudrücken This damn phone is broken.

((als Adverb)) ((Adjektiv)) um ein Adjektiv zu betonen It's damn cold today.

not give a ((damn)) sich überhaupt nicht darum scheren I don't give a damn what you think.

Vom lateinischen 'damnum' (Schaden, Verlust). Ursprünglich hatte es die religiöse Bedeutung, jemanden zur Hölle zu verdammen.

Wird verwendet, um eine starke, meist negative Betonung hinzuzufügen. Stellen Sie sich vor, Sie sagen 'dieses verdammte Wetter'.