damn
訳
とても, ひどく, ちくしょう
例文
Damn! I forgot my wallet.
しまった!財布を忘れた。
This damn computer won't work.
このいまいましいコンピューターは動かない。
I don't give a damn.
知ったこっちゃない。
It's a damn shame he left.
彼が去ったのは本当に残念だ。
文法パターン
((間投詞として)) 怒りを表す Damn! I'm late.
((形容詞として)) ((名詞)) (物事)に対する怒りを表す This damn phone is broken.
((副詞として)) ((形容詞)) 形容詞を強調する It's damn cold today.
not give a ((damn)) 全く気にしない I don't give a damn what you think.
類似語
Synonyms: bloody (UK), freaking (US); Antonyms: blessed
語源
ラテン語の「damnum」(損害、損失)から来ています。もともとは宗教的に「地獄に落とす」という意味でした。
覚えるためのヒント
怒りやいら立ちを強調する言葉として使われます。「この『damn』コンピューター!」のように、名詞の前に置いて感情を表現します。