adverb

damn

Traduzione

dannatamente, maledetto

Damn! I forgot my wallet.

Dannazione! Ho dimenticato il portafoglio.

This damn computer won't work.

Questo dannato computer non funziona.

I don't give a damn.

Non me ne frega niente.

It's a damn shame he left.

È un vero peccato che se ne sia andato.

((come interiezione)) usato per esprimere rabbia Damn! I'm late.

((come aggettivo)) ((sostantivo)) usato per esprimere rabbia verso (qcs.) This damn phone is broken.

((come avverbio)) ((aggettivo)) per enfatizzare un aggettivo It's damn cold today.

not give a ((damn)) non importare affatto I don't give a damn what you think.

Synonyms: bloody, freaking; Italian equivalents: maledetto, dannato

Dal latino 'damnum' che significa 'danno, perdita'. In origine aveva il significato religioso di condannare all'inferno.

Usato per aggiungere una forte enfasi, di solito negativa. Immagina di urlare 'Questo dannato traffico!' quando sei bloccato.