escape
Übersetzung
entkommen, fliehen, entgehen
Beispiele
The prisoner managed to escape from the jail.
Dem Gefangenen gelang die Flucht aus dem Gefängnis.
I need to escape the noise of the city.
Ich muss dem Lärm der Stadt entkommen.
His name escapes me at the moment.
Sein Name entfällt mir im Moment.
Grammatikmuster
((aus etw./von j-m)) entkommen sich (von etw./j-m) befreien The prisoner managed to escape from the jail.
((etw.)) entgehen (etw.) Unangenehmes vermeiden I need to escape the noise of the city.
((etw.)) entfällt ((j-m)) (j-d) kann sich nicht an (etw.) erinnern His name escapes me at the moment.
Ähnliche Wörter
Etymologie
Aus dem Altfranzösischen 'eschaper', vom Vulgärlateinischen '*excappare*', was 'aus seinem Umhang herauskommen' bedeutet, d.h. seinen Umhang bei der Flucht zurücklassen.
Lerntipps
Stellen Sie sich vor, Sie nehmen Ihren 'cape' (Umhang) ab, um 'ex-' (aus) einer brenzligen Situation herauszukommen.