escape
คำแปล
หลบหนี, หนีรอด, รอดพ้น
ตัวอย่าง
The prisoner managed to escape from the jail.
นักโทษสามารถหลบหนีออกจากคุกได้
I need to escape the noise of the city.
ฉันต้องการหนีจากเสียงรบกวนของเมือง
His name escapes me at the moment.
ฉันนึกชื่อเขาไม่ออกในตอนนี้
รูปแบบไวยากรณ์
หลบหนี ((from sth./sb.)) หนีรอดจาก (บางสิ่ง/บางคน) The prisoner managed to escape from the jail.
หนี ((sth.)) หลีกเลี่ยง (บางสิ่ง) ที่ไม่พึงประสงค์ I need to escape the noise of the city.
((sth.)) escapes ((sb.)) (บางคน) จำ (บางสิ่ง) ไม่ได้ His name escapes me at the moment.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: flee, get away, break out; Antonyms: stay, remain, be captured
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณ 'eschaper' จากภาษาละตินสามัญ '*excappare*' หมายถึง 'การถอดเสื้อคลุม' คือการทิ้งเสื้อคลุมไว้ข้างหลังเมื่อหลบหนี
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการถอด 'cape' (เสื้อคลุม) ของคุณออกเพื่อ 'ex-' (ออก) จากสถานการณ์ที่คับขัน