gauntlet
Übersetzung
Panzerhandschuh, Fehdehandschuh, Spießrutenlauf, Herausforderung
Beispiele
The knight wore an iron gauntlet.
Der Ritter trug einen eisernen Panzerhandschuh.
He had to run the gauntlet of reporters.
Er musste den Spießrutenlauf der Reporter über sich ergehen lassen.
To throw down the gauntlet is to issue a challenge.
Den Fehdehandschuh hinzuwerfen bedeutet, eine Herausforderung auszusprechen.
Grammatikmuster
((ein/der)) Panzerhandschuh ein Schutzhandschuh The knight wore an iron gauntlet.
((den)) Spießrutenlauf ((von etw.)) laufen müssen sich einer Reihe von Herausforderungen stellen He had to run the gauntlet of reporters.
((den)) Fehdehandschuh hinwerfen eine Herausforderung aussprechen To throw down the gauntlet is to issue a challenge.
Ähnliche Wörter
Etymologie
Stammt vom altfranzösischen „gantelet“, einer Verkleinerungsform von „gant“ (Handschuh).
Lerntipps
Stellen Sie sich einen Ritter vor, der seinen Metallhandschuh (den Panzerhandschuh) hinwirft, um jemanden herauszufordern.