gauntlet
Traducción
guantelete, prueba dura, desafío
Ejemplos
The knight wore an iron gauntlet.
El caballero llevaba un guantelete de hierro.
He had to run the gauntlet of reporters.
Tuvo que pasar por el suplicio de los periodistas.
To throw down the gauntlet is to issue a challenge.
Lanzar el guantelete es lanzar un desafío.
Patrones gramaticales
((un/el)) guantelete un guante protector The knight wore an iron gauntlet.
((pasar por el)) suplicio ((de algo)) enfrentarse a una serie de desafíos He had to run the gauntlet of reporters.
((lanzar el)) guantelete lanzar un desafío To throw down the gauntlet is to issue a challenge.
Palabras similares
Sinónimos: guante, manopla; prueba, suplicio
Etimología
Del francés antiguo 'gantelet', diminutivo de 'gant' que significa 'guante'.
Consejos de memorización
Imagina a un caballero arrojando su guante de metal (un guantelete) para desafiar a alguien.