gauntlet
คำแปล
ถุงมือเกราะ, การทดสอบที่ยากลำบาก, การท้าทาย
ตัวอย่าง
The knight wore an iron gauntlet.
อัศวินสวมถุงมือเกราะเหล็ก
He had to run the gauntlet of reporters.
เขาต้องเผชิญหน้ากับการซักถามของนักข่าว
To throw down the gauntlet is to issue a challenge.
การโยนถุงมือเกราะคือการประกาศท้าทาย
รูปแบบไวยากรณ์
((a/the)) gauntlet ถุงมือเกราะ The knight wore an iron gauntlet.
((run the)) gauntlet ((of sth.)) เผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก He had to run the gauntlet of reporters.
((throw down the)) gauntlet ประกาศท้าทาย To throw down the gauntlet is to issue a challenge.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: glove, mitten; ordeal, trial
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณ 'gantelet' ซึ่งเป็นคำย่อของ 'gant' ที่แปลว่า 'ถุงมือ'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพอัศวินโยนถุงมือโลหะ (gauntlet) ลงพื้นเพื่อท้าทายใครบางคน