afford
Traducción
permitirse, poder pagar, proporcionar
Ejemplos
I can't afford a new car.
No puedo permitirme un coche nuevo.
We can't afford to make any mistakes.
No podemos permitirnos cometer ningún error.
The balcony affords a great view of the sea.
El balcón ofrece una gran vista del mar.
Patrones gramaticales
((permitirse algo)) permitirse (algo) I can't afford a new car.
((permitirse inf)) permitirse (hacer algo) We can't afford to make any mistakes.
((ofrecer algo)) ofrecer (algo) The balcony affords a great view of the sea.
Palabras similares
Sinónimos: poder comprar, tener los medios para
Etimología
Del inglés antiguo 'geforthian', que significa 'promover, lograr'. No está relacionado con 'ford' (vado de un río).
Consejos de memorización
Piensa: '¿Puedo seguir adelante (go forth) y comprar esto?' que suena como '¿Puedo permitírmelo (afford)?'