afford
Traduction
se permettre, avoir les moyens de, fournir
Exemples
I can't afford a new car.
Je n'ai pas les moyens d'acheter une nouvelle voiture.
We can't afford to make any mistakes.
Nous ne pouvons pas nous permettre de faire des erreurs.
The balcony affords a great view of the sea.
Le balcon offre une vue magnifique sur la mer.
Modèles grammaticaux
((se permettre qch)) se permettre (qqch) I can't afford a new car.
((se permettre de-inf)) se permettre de (faire qqch) We can't afford to make any mistakes.
((offrir qch)) offrir (qqch) The balcony affords a great view of the sea.
Mots similaires
Étymologie
De l'anglais ancien 'geforthian', signifiant 'promouvoir, accomplir'. Sans rapport avec 'ford' (gué).
Astuces de mémorisation
Pensez : 'Puis-je aller de l'avant (go forth) et acheter ça ?' ce qui ressemble à 'Puis-je me le permettre (afford) ?'