align
Traducción
alinear, aliarse, ajustar
Ejemplos
Please align the text to the left margin.
Por favor, alinee el texto con el margen izquierdo.
The company's goals must align with its values.
Los objetivos de la empresa deben alinearse con sus valores.
They decided to align themselves with the opposition party.
Decidieron alinearse con el partido de la oposición.
Patrones gramaticales
((sth.)) ((con sth.)) poner (algo) en línea recta con (algo) Por favor, alinee el texto con el margen.
((sth.)) ((con sth.)) coincidir o estar de acuerdo con (algo) Los objetivos de la empresa deben alinearse con sus valores.
((alinearse)) ((con sb./sth.)) apoyar o unirse a un grupo Decidieron alinearse con el partido de la oposición.
Palabras similares
Etimología
Del francés antiguo 'alignier', de 'à' (a) + 'ligne' (línea). Literalmente 'poner en una línea'.
Consejos de memorización
Piensa en 'una línea'. 'Alinear' algo es ponerlo en 'una línea' con otra cosa.