verb

align

allineare, schierare, allinearsi

Please align the text to the left margin.

Per favore, allinea il testo al margine sinistro.

The company's goals must align with its values.

Gli obiettivi dell'azienda devono allinearsi con i suoi valori.

They decided to align themselves with the opposition party.

Hanno deciso di allinearsi con il partito di opposizione.

((qc)) ((con qc)) mettere (qc) in linea retta con (qc) Per favore, allinea il testo con il margine.

((qc)) ((con qc)) corrispondere o essere d'accordo con (qc) Gli obiettivi dell'azienda devono allinearsi con i suoi valori.

((allinearsi)) ((con qn/qc)) sostenere o unirsi a un gruppo Hanno deciso di allinearsi con il partito di opposizione.

Synonyms: allineare, disporre, regolare, allearsi; Antonyms: disallineare, separare, opporsi

Dall'antico francese 'alignier', da 'à' (a) + 'ligne' (linea). Letteralmente 'mettere in linea'.

Pensa a 'una linea'. 'Allineare' qualcosa significa metterlo in 'una linea' con qualcos'altro.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.