railroad
Traduzione
forzare l'approvazione, imporre
Esempi
They railroaded the proposal through the committee.
Hanno forzato l'approvazione della proposta in commissione.
She felt she was being railroaded into the decision.
Si sentì costretta a prendere quella decisione.
Schemi grammaticali
((qc)) ((attraverso qc)) forzare l'approvazione di (qc) Hanno forzato l'approvazione della proposta in commissione.
((qn)) ((a fare qc)) costringere (qn) a fare (qc) Lo hanno costretto a firmare il contratto.
Parole simili
Sinonimi: forzare, imporre, costringere
Etimologia
Dal sostantivo 'railroad'. Il verbo implica forzare qualcosa lungo un binario fisso senza deviazioni, come un treno.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di far passare una legge in parlamento con la stessa forza e direzionalità di un treno su un binario.