sucks
Traduzione
fare schifo, succhiare
Esempi
This film really sucks.
Questo film fa davvero schifo.
The baby sucks its thumb.
Il bambino si succhia il pollice.
The vacuum cleaner sucks up dust.
L'aspirapolvere aspira la polvere.
Schemi grammaticali
((sth.)) sucks (qcs.) fa schifo This film really sucks.
to suck ((sth.)) succhiare (qcs.) The baby sucks its thumb.
Parole simili
Synonyms (be awful): stink, be terrible; Synonyms (draw in): absorb, inhale
Etimologia
Dall'antico inglese 'sūcan', che significa 'succhiare'. Il senso gergale 'fare schifo' deriva probabilmente dall'idea di qualcosa di sgradevole ed estenuante.
Suggerimenti per la memoria
Ricorda il significato gergale pensando a qualcosa di così brutto da 'risucchiare' via la tua gioia.