sucks
Tradução
ser um saco, ser péssimo, sugar
Exemplos
This film really sucks.
Este filme é um saco.
The baby sucks its thumb.
O bebê chupa o polegar.
The vacuum cleaner sucks up dust.
O aspirador de pó suga a poeira.
Padrões Gramaticais
((sth.)) sucks (algo) é um saco This film really sucks.
to suck ((sth.)) chupar (algo) The baby sucks its thumb.
Palavras Similares
Synonyms (be awful): stink, be terrible; Synonyms (draw in): absorb, inhale
Etimologia
Do inglês antigo 'sūcan', que significa 'sugar'. O sentido de gíria 'ser um saco' provavelmente vem da ideia de algo ser desagradável e desgastante.
Dicas de Memorização
Lembre-se do significado da gíria pensando em algo tão ruim que 'suga' a sua alegria.