touchstone
Traduzione
pietra di paragone, criterio, standard
Esempi
This report is the touchstone for future policy.
Questo rapporto è la pietra di paragone per la politica futura.
His work remains a touchstone of quality.
Il suo lavoro rimane uno standard di qualità.
Schemi grammaticali
una pietra di paragone per ((qlcs)) una pietra di paragone per ((qlcs)) This new law is a touchstone for the government's commitment.
uno standard di ((qlcs)) uno standard di ((qlcs)) The book is a touchstone of literary quality.
Parole simili
Sinonimi: criterio, standard, punto di riferimento, metro di paragone
Etimologia
Da 'touch' (toccare) + 'stone' (pietra). Storicamente, era una pietra scura usata per testare la purezza dell'oro.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un gioielliere che 'tocca' l'oro su una 'pietra' speciale per testarne la qualità. Questa immagine aiuta a ricordare il suo significato di standard o criterio.