touchstone
Tradução
pedra de toque, critério, padrão
Exemplos
This report is the touchstone for future policy.
Este relatório é a pedra de toque para a política futura.
His work remains a touchstone of quality.
O trabalho dele permanece um padrão de qualidade.
Padrões Gramaticais
uma pedra de toque para ((algo)) uma pedra de toque para ((algo)) This new law is a touchstone for the government's commitment.
um padrão de ((algo)) um padrão de ((algo)) The book is a touchstone of literary quality.
Palavras Similares
Sinônimos: critério, padrão, referência, marco
Etimologia
De 'touch' (tocar) + 'stone' (pedra). Historicamente, era uma pedra escura usada para testar a pureza do ouro.
Dicas de Memorização
Imagine um joalheiro 'tocando' o ouro em uma 'pedra' especial para testar sua qualidade. Essa imagem ajuda a lembrar seu significado como um padrão ou critério.