noun

touchstone

หินทดสอบทอง, เกณฑ์มาตรฐาน, บรรทัดฐาน

This report is the touchstone for future policy.

รายงานฉบับนี้เป็นเกณฑ์มาตรฐานสำหรับนโยบายในอนาคต

His work remains a touchstone of quality.

ผลงานของเขายังคงเป็นบรรทัดฐานของคุณภาพ

เกณฑ์มาตรฐานสำหรับ ((บางสิ่ง)) a touchstone for ((sth.)) This new law is a touchstone for the government's commitment.

บรรทัดฐานของ ((บางสิ่ง)) a touchstone of ((sth.)) The book is a touchstone of literary quality.

Synonyms: criterion (เกณฑ์), standard (มาตรฐาน), benchmark (มาตรฐานเปรียบเทียบ)

มาจาก 'touch' (สัมผัส) + 'stone' (หิน) ในอดีตคือหินสีดำที่ใช้ทดสอบความบริสุทธิ์ของทองคำ

ลองนึกภาพช่างทองกำลัง 'สัมผัส' ทองคำกับ 'หิน' พิเศษเพื่อทดสอบคุณภาพ ภาพนี้ช่วยให้จำความหมายว่า 'เกณฑ์มาตรฐาน' หรือ 'เครื่องทดสอบ' ได้

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ