adjective

dumb

Traduzione

muto, stupido, sciocco

Esempi

He was struck dumb with amazement.

È rimasto muto per lo stupore.

That was a really dumb question.

È stata una domanda davvero stupida.

Schemi grammaticali

to be dumb essere stupido o muto He's not as dumb as he looks.

a dumb (noun) un(o/a) (sostantivo) stupido(a) It was a dumb mistake to make.

struck dumb (with sth.) restare muto (per qc.) She was struck dumb with horror.

Parole simili

Synonyms: (incapace di parlare) muto, senza parole; (stupido) sciocco, stolto; Antonyms: (capace di parlare) articolato; (intelligente) intelligente, sveglio

Etimologia

Dall'antico inglese 'dumb' che significa 'silenzioso, senza parola'. La connessione con 'stupido' è nata dall'idea che chi non può parlare non può esprimere intelligenza.

Suggerimenti per la memoria

Immagina di essere così scioccato da rimanere 'struck dumb' (muto) – non riesci a trovare le parole. Il significato informale 'stupido' è simile, come se il tuo cervello non riuscisse a trovare i pensieri giusti.