dumb
訳
口のきけない, 無言の, ばかな
例文
He was struck dumb with amazement.
彼は驚きのあまり言葉を失った。
That was a really dumb question.
それは本当にばかな質問だった。
文法パターン
to be dumb ばかである、または口がきけない He's not as dumb as he looks.
a dumb (noun) ばかな（名詞） It was a dumb mistake to make.
struck dumb (with sth.) （驚きなどで）言葉を失う She was struck dumb with horror.
類似語
Synonyms: (話せない) mute, speechless; (愚かな) stupid, foolish; Antonyms: (話せる) articulate; (賢い) intelligent, clever
語源
古英語の「dumb」（沈黙した、話せない）に由来。知性を表現できないことから「愚か」という意味合いを持つようになった。
覚えるためのヒント
あまりの衝撃に「struck dumb」（言葉を失う）になることを想像してください。言葉が見つからない状態です。口語的な「愚か」という意味も、頭が正しい考えを見つけられないようなものです。