escalate
訳
エスカレートする, 段階的に拡大する, 悪化する
例文
The conflict could escalate into a full-scale war.
その紛争は全面戦争にエスカレートする可能性がある。
We must not escalate the situation.
我々はその状況をエスカレートさせてはならない。
The costs have escalated rapidly.
費用は急速に増大した。
文法パターン
((sth.))がエスカレートする The costs have escalated rapidly.
((sth.))をエスカレートさせる We must not escalate the situation.
((sth.))が((into sth.))にエスカレートする The conflict could escalate into a full-scale war.
類似語
Synonyms: intensify, increase, worsen; Antonyms: de-escalate, decrease
語源
「escalator（エスカレーター）」からの逆成語。エスカレーターが上っていくように、物事が段階的に上昇・拡大するイメージ。
覚えるためのヒント
問題が「エスカレーター」に乗ってどんどん上へ（深刻な方へ）行く様子を想像する。