verb

arrange

手配する, 整える, 取り決める, 編曲する

I need to arrange my books.

私は本を整理する必要がある。

Can you arrange a meeting for tomorrow?

明日の会議を手配できますか?

He arranged the music for the orchestra.

彼はオーケストラのために音楽を編曲した。

((sth.)) (物)を整える、整理する I need to arrange my books.

((sth.)) ((for sb.)) (人)のために(事)を手配する Can you arrange a meeting for tomorrow?

((to-inf)) (人)が(~する)ように手配する I've arranged for a car to collect you.

((sth.)) ((for sth.)) (音楽)を(楽器など)のために編曲する He arranged the music for the orchestra.

類義語: organize, order, sort, schedule; 反意語: disarrange, disorder

古フランス語の 'arangier' から。'a-'(〜へ) + 'rangier' (列に並べる) で、「列や順序に並べる」が原義。

物を正しい「範囲(range)」や列に置くことを想像してください。「arrange」は物事を正しい範囲に配置することです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。