ripped
Tradução
sarado, rasgado
Exemplos
He goes to the gym to get ripped.
Ele vai para a academia para ficar sarado.
My favourite jeans are ripped at the knee.
Minha calça jeans favorita está rasgada no joelho.
Padrões Gramaticais
((sb.)) é sarado(a) (alguém) é muito musculoso(a) Ele é muito sarado.
((sth.)) está rasgado(a) (algo) está rasgado(a) Minha calça jeans está rasgada.
Palavras Similares
Sinônimos (musculoso): muscular, toned; Sinônimos (rasgado): torn, tattered
Etimologia
Particípio passado do verbo 'to rip' (rasgar). O sentido de 'musculoso' é uma metáfora para músculos que parecem estar rasgando a pele.
Dicas de Memorização
Imagine alguém tão musculoso que sua camisa rasga (rips). Isso conecta os dois significados: 'rasgado' e 'musculoso'.