noun

implication

implicação, consequência, insinuação

The new law has serious implications for our business.

A nova lei tem sérias implicações para o nosso negócio.

The implication was that he had lied.

A implicação era que ele havia mentido.

His implication in the scandal was a surprise.

Sua implicação no escândalo foi uma surpresa.

((para algo)) uma implicação para algo A decisão tem sérias implicações para o futuro da empresa.

((de que ...)) uma insinuação de que ... A insinuação era de que eles não estavam dizendo a verdade.

((em algo)) um envolvimento em algo Sua implicação no crime nunca foi provada.

Sinônimos: consequência, sugestão, ramificação, envolvimento

Do latim 'implicare' (dobrar para dentro). Uma 'implicação' é algo que está 'dobrado para dentro' de uma declaração ou ação, ou seja, um significado ou consequência oculta.

Uma 'implicação' é uma consequência ou ideia que está 'dobrada para dentro' de uma ação, não declarada diretamente.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.