freehold
คำแปล
กรรมสิทธิ์ที่ดิน, การถือครองที่ดินอย่างสมบูรณ์
ตัวอย่าง
She bought the freehold of the flat.
เธอซื้อกรรมสิทธิ์ของแฟลตนั้น
The property is offered as a freehold.
ทรัพย์สินนี้เสนอขายเป็นแบบกรรมสิทธิ์
รูปแบบไวยากรณ์
the freehold ((of sth.)) กรรมสิทธิ์(ของ...) She owns the freehold of the building.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: ownership, proprietorship; Antonyms: leasehold
ที่มาของคำ
มาจาก 'free' (อิสระ) + 'hold' (ถือครอง) หมายถึงสิทธิ์ในการถือครองที่ดินอย่างอิสระ โดยไม่มีภาระผูกพันกับเจ้าของที่ดิน
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพว่าคุณ 'hold' (ถือครอง) ทรัพย์สินอย่าง 'free' (อิสระ) จากการควบคุมของเจ้าของบ้านเช่า ซึ่งเป็นคำตรงข้ามกับ leasehold (สิทธิการเช่า)